GastroFlash

GastroFlash_24-04

Highlights 4-24 Embrace Das Kurzsortiment übersetzt den Respekt vor der Natur in eine weiche Formensprache. La gamme courte traduit le res- pect de la nature en un langage des formes doux. Sapori Ein kompaktes Hoteltablett aus strapazierfähigem Kunstleder. Un plateau d'hôtel compact en similicuir résistant. Vibes Das edle Porzellan aus innovati- vem Noble China besticht durch sein feines, erhabenes Relief. La porcelaine noble en Noble Chi- na innovante se distingue par son relief fin et en relief. Lamazère Ein edler Schimmer verleiht den zarten Farben etwas Glanz. Un reflet noble donne une bril- lance sutbile aux couleurs déli- cates. Triton Ein Tischset, das zeitlos und modern ist. Un set de table à la fois intempo- rel et moderne. 2 Elevate Die Plateau-Elemente aus Eichen- oder Nussbaumholz überzeugen mit ihrer geschnitzten Oberflä- chenstruktur. Les éléments de plateau en chêne ou en noyer séduisent par leur structure de surface sculptée.

Playground 2024 Embrace EMBRACE überzeugt durch ihre nestförmige Form, hergestellt aus dem revolutionären Eco-Gres® Material, welches zu 90% aus recycelter Keramik besteht. EMBRACE séduit par sa forme en nid, fabriquée dans le matériau révolutionnaire Eco-Gres®, composé à 90% de céramique recyclée. Eco-Gres® TELLER HALBTIEF RUND COUP TELLER HALBTIEF RUND COUP ASSIETTE DEMI-CREU- ASSIETTE DEMI-CREU- SE ROND COUP Ø 17 x H 4,4 cm 8190.00915 31.95 23.96 SE ROND COUP Ø 26 x H 5 cm 8190.00916 43.90 32.93 TELLER HALBTIEF RUND COUP TELLER HALBTIEF RUND COUP ASSIETTE DEMI-CREU- ASSIETTE DEMI-CREU- SE ROND COUP Ø 17 x H 4,4 cm 8190.00920 31.95 23.96 SE ROND COUP Ø 26 x H 5 cm 8190.00921 43.90 32.93 SCHÜSSEL RUND SALADIER ROND 50 cl / Ø 15 x H 7 cm 8190.00917 34.60 25.95 SCHÜSSEL RUND SALADIER ROND 100 cl / Ø 20 x H 7,5 cm 8190.00918 39.70 29.78 SCHÜSSEL RUND SALADIER ROND 50 cl / Ø 15 x H 7 cm 8190.00922 34.60 25.95 SCHÜSSEL RUND SALADIER ROND 100 cl / Ø 20 x H 7,5 cm 8190.00923 39.70 29.78 GIESSER OHNE HEN- KEL CREMIÈR SANS ANSE 25 cl / Ø 4,5 x H 12,7 cm 8190.00919 29.30 21.98 GIESSER OHNE HEN- KEL CREMIÈR SANS ANSE 25 cl / Ø 4,5 x H 12,7 cm 8190.00924 29.30 21.98 3

Vibes Noble China ESPRESSO-TASSE NIE- ESPRESSO-UNTER- TASSE À ESPRESSO SOUTASSE À ESPRES- DER BASSE 8 cl 8193.62000 9.85 7.39 TASSE SO Ø 13 cm 8193.62110 6.65 4.99 TASSE NIEDER TASSE BASSE 19 cl 8193.62004 12.25 9.19 TASSE NIEDER TASSE BASSE 24 cl 8193.62005 13.30 9.98 KOMBI-UNTERTASSE SOUTASSE MULTIPLE Ø 16 cm 8193.62111 7.95 5.96 TELLER FLACH ASSIETTE PLATE Ø 16 cm 8193.62112 9.85 7.39 TELLER FLACH ASSIETTE PLATE Ø 21 cm 8193.62113 13.30 9.98 TELLER FLACH ASSIETTE PLATE Ø 23 cm 8193.62121 18.10 13.58 TELLER FLACH ASSIETTE PLATE Ø 26 cm 8193.62123 22.60 16.95 TELLER FLACH ASSIETTE PLATE Ø 28 cm 8193.62114 25.30 18.98 TELLER FLACH ASSIETTE PLATE Ø 31 cm 8193.62115 31.95 23.96 4

VIBES bringt neue Lebendigkeit auf den Tisch. Das strahlenförmige Relief fängt das Licht ein und unterstützt das Warmweiss der Kollektion aus filigranem Noble China. Dabei erzeugen die versetzten Linien einen modernen inter- pretierten Retro-Look im Stil der Sixties. VIBES apporte une nouvelle vitalité à la table. Le relief en forme de rayons capte la lumière et renforce la blancheur chaude de la collection de Noble China en filigrane. Les lignes décalées créent un look rétro moderne dans le style des Sixties. TELLER TIEF ASSIETTE CREUSE TELLER TIEF ASSIETTE CREUSE TELLER TIEF ASSIETTE CREUSE Ø 20 cm 8193.62122 13.30 9.98 Ø 24 cm 8193.62116 19.95 14.96 Ø 28 cm 8193.62117 26.60 19.95 PLATTE OVAL PLAT OVALE 24 x 15 cm 8193.62119 26.60 19.95 PLATTE OVAL PLAT OVALE 34 x 23 cm 8193.62118 42.60 31.95 PLATTE OVAL PLAT OVALE 38 x 27 cm 8193.62120 52.65 39.49 Ergänzen lässt sich das trendige Relief-Porzellan mit den Artikeln von DELIGHT. La porcelaine tendance avec relief peut être complétée par les articles de DELIGHT. 5

Sapori WELCOME TABLETT M. WELCOME TABLETT M. PLATEAU WELCOME AVEC PLATEAU WELCOME AVEC SCHUBLADE TIRROIR SCHUBLADE TIRROIR 40 x 33 x H 7,5 cm 881-10060 149.80 127.33 40 x 33 x H 7,5 cm 881-10061 149.80 127.33 WELCOME TABLETT TAUPE PLATEAU WELCOME TAUPE WELCOME TABLETT BRAUN PLATEAU WELCOME BRUN WELCOME TABLETT TAUPE PLATEAU WELCOME TAUPE WELCOME TABLETT BRAUN PLATEAU WELCOME BRUN 36 x 36 x H 3 cm 881-10050 58.55 49.77 36 x 36 x H 3 cm 881-10051 58.55 49.77 50 x 40 x H 3 cm 881-10052 69.80 59.33 50 x 40 x H 3 cm 881-10053 69.80 59.33 ZUBEHÖR-BOX TAUPE BOX ACCES- SOIRES TAUPE 15,5 x 10,5 x ZUBEHÖR-BOX BRAUN BOX ACCES- SOIRES BRUN 15,5 x 15,5 x ZUBEHÖR-BOX ZUBEHÖR-BOX ZUBEHÖR-BOX TAUPE BOX ACCES- SOIRES TAUPE 23 x 4,5 x H 4 cm BRAUN BOX ACCES- SOIRES BRUN 23 x 4,5 x H 4 cm TAUPE BOX ACCES- SOIRES TAUPE 12 x 5,5 x H 4 cm ZUBEHÖR-BOX BRAUN BOX ACCES- SOIRES BRUN 12 x 5,5 x H 4 cm H 4 cm 881-10054 41.15 34.98 H 4 cm 881-10055 41.15 34.98 881-10056 35.05 29.79 881-10057 35.05 29.79 881-10058 29.35 24.95 881-10059 29.35 24.95 7

In verschiedenen Grössen und Formen geben die Tee- und Windlichter alleine, wie auch kombiniert, eine tolle Deko ab. Die Windlichter dienen auch als edle Vasen für Ihre Blumen. Disponibles en différentes tailles et formes, ces pho- tophores constituent une superbe décoration, seuls ou combinés. Les photophores peuvent également servir de vases élégants pour vos fleurs. VASE/WINDLICHT GLAS, BLAU VAE/PHOTOPHO- RE VERRE, BLEU Ø 12 x H 19,3 cm 880-63000 23.25 19.76 VASE/WINDLICHT GLAS, BLAU VAE/PHOTOPHORE VERRE, BLEU Lamazère VASE/WINDLICHT GLAS, SALBEI- GRÜN VAE/PHOTOPHO- RE, VERT SAUGE Ø 12 x H 19,3 cm 880-63100 23.25 19.76 VASE/WINDLICHT GLAS, SALBEIGRÜN VAE/PHOTOPHORE, VERT SAUGE VASE/WINDLICHT GLAS, MOKKA VAE/PHOTO- PHORE VERRE, MOCCA Ø 12 x H 19,3 cm 880-63200 23.25 19.76 VASE/WINDLICHT GLAS, MOKKA VAE/PHOTOPHORE VERRE, MOCCA TEELICHT GLAS, GRAUBLAU PHOTOPHORE VERRE, GRIS- BLEU TEELICHT GLAS, SALBEIGRÜN PHOTOPHORE VERRE, VERT SAUGE TEELICHT GLAS, MOKKA PHOTOPHORE VERRE, MOCCA Ø 9 x H 9,3 cm Ø 9 x H 9,3 cm Ø 9 x H 9,3 cm 880-60000 6.95 5.91 880-60100 6.95 5.91 880-60200 6.95 5.91 TEELICHT GLAS, GRAUBLAU PHOTOPHORE VERRE, GRIS- BLEU TEELICHT GLAS, SALBEIGRÜN PHOTOPHORE VERRE, VERT SAUGE TEELICHT GLAS, MOKKA PHOTOPHORE VERRE, MOCCA Ø 10,5 x H 7,7 cm Ø 10,5 x H 7,7 cm Ø 10,5 x H 7,7 cm 880-60300 6.95 5.91 880-60400 6.95 5.91 880-60500 6.95 5.91 8 Ø 12,3 x H 22,7 cm Ø 12,3 x H 22,7 cm Ø 12,3 x H 22,7 cm 880-63300 29.15 24.78 880-63400 29.15 24.78 880-63500 29.15 24.78 VASE/WINDLICHT GLAS, BLAU VAE/PHOTOPHORE VERRE, BLEU VASE/WINDLICHT GLAS, SALBEIGRÜN VAE/PHOTOPHORE, VERT SAUGE Ø 14,3 x H 28 cm Ø 14,3 x H 28 cm 880-63600 34.85 29.62 880-63700 34.85 29.62 VASE/WINDLICHT GLAS, MOKKA VAE/PHOTOPHORE VERRE, MOCCA Ø 14,3 x H 28 cm 880-63800 34.85 29.62

Elevate ELEVATE ermöglicht beeindru- ckende Höhenspiele in der Food- Präsentation, sei es als Center Piece oder als stilvolle Bereicherung am Tresen in der Hotel-Lobby oder im Spa-Bereich. ELEVATE permet des jeux de hauteur impressionnants dans la présentation des aliments, que ce soit comme pièce centrale ou comme enrichissement élégant au comptoir dans le lobby d'un hôtel ou dans un espace spa. Playground 2024 Holz Bois PLATEAU RUND NUSSBAUM PLATEAU ROND NOYER PLATEAU RUND NUSSBAUM PLATEAU ROND NOYER Ø 10 x H 5,2 cm Ø 14 x H 3,2 cm 8190.00955 45.75 38.89 8190.00956 53.85 45.77 PLATEAU RUND PLATEAU RUND PLATEAU ROND PLATEAU ROND EICHE CHÊNE EICHE CHÊNE Ø 10 x H 5,2 cm Ø 14 x H 3,2 cm 8190.00958 37.60 31.96 8190.00959 45.75 38.89 PLATEAU RUND NUSSBAUM PLATEAU ROND NOYER Ø 32 x H 5,5 cm 8190.00957 139.80 118.83 PLATEAU RUND EICHE PLATEAU ROND CHÊNE Ø 32 x H 5,5 cm 8190.00960 117.40 99.79 9

Triton Das rechteckige Tischset hat die Masse 33 x 45 cm und ist beidseitig aus 100% pflanzlichem Leder gefertigt. Le set de table rectangulaire mesure 33 x 45 cm et est fabriqué en cuir 100% végétal des deux côtés. Leder vegan Cuir vegan TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE black 33 x 45 cm 3000.48001 11.70 9.95 charcoal 33 x 45 cm 3000.48002 11.70 9.95 coffee 33 x 45 cm 3000.48003 11.70 9.95 walnut 33 x 45 cm 3000.48005 11.70 9.95 TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE blueslate 33 x 45 cm 3000.48009 11.70 9.95 sand 33 x 45 cm 3000.48011 11.70 9.95 dusty olive 33 x 45 cm 3000.48012 11.70 9.95 concrete 33 x 45 cm 3000.48017 11.70 9.95 TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE TISCHSET RECHTECKIG SET DE TABLE RECTANGULAIRE dark taupe 33 x 45 cm 3000.48018 11.70 9.95 sienna 33 x 45 cm 3000.48019 11.70 9.95 11

DELIGHT Tasse nieder Tasse basse 8193.62004 19 cl 8193.62005 24 cl 8193.62006 28 cl 8193.62007 35 cl 12.25 9.19 13.30 9.98 13.30 9.98 16.25 12.19 Tasse stapelbar Tasse empilable 8193.62008 19 cl 8193.62009 24 cl 12.25 9.19 13.30 9.98 Becher Gobelet 8193.62010 30 cl 16.25 12.19 Runde Linien und natürliche Formen zie- hen sich durch die gesamte Serie Delight. Hergestellt aus Noble China und inspi- riert durch Leichtigkeit und Eleganz. Die filigrane S-Form der Fahnen findet sich in den Blattförmigen Schalen wieder. Durch eine Vielzahl an Produkten sind Sie in der Gestaltung Ihrer Speisekarte sehr flexibel. Das reduzierte Design bildet eine perfekte Grundlage für kreative Experimente. Des lignes rondes et des formes natu- relles traversent toute la série Delight. Fabriqué en Noble China et inspiré par la légèreté et l'élégance. La forme en S filigrane des ailes se reflète dans les bols en forme de feuilles. Avec une grande variété de produits, vous êtes très flexible dans la conception de vos menus. Le design réduit est une base parfaite pour les expériences créatives. Espresso-Tasse nieder Tasse à espresso basse 8193.62000 8 cl Suppentasse Tasse à soupe 8193.62011 35 cl 9.85 7.39 17.30 12.98 Espresso-Tasse stapelbar Tasse à espresso emp 8193.62001 9 cl 9.85 7.39 Suppentasse stapelbar Tasse à soupe emp 8193.62012 35 cl 17.30 12.98 Espresso-Untertasse Soutasse à espresso 8193.62002 Ø 13 cm 7.05 5.29 Kombi-Untertasse Soutasse multiple 8193.62013 Ø 16 cm 8.35 6.26 12 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

DELIGHT Teller flach Assiette plate 8193.62014 Ø 16 cm 8193.62015 Ø 21 cm 8193.62016 Ø 23 cm 8193.62017 Ø 26 cm 8193.62018 Ø 28 cm 8193.62019 Ø 31 cm 9.30 6.98 15.05 11.29 18.10 13.58 22.60 16.95 25.30 18.98 34.25 25.69 Platte Special Plate spécial 8193.62031 Ø 19 cm 15.05 11.29 Bowl Bol 8193.62039 8 cl 8.35 6.26 Platte Special Plate spécial 8193.62032 Ø 28 cm 35.45 26.59 Bowl Bol 8193.62040 19 cl 8193.62041 35 cl 10.90 8.18 15.05 11.29 Teller tief Assiette creuse 8193.62020 Ø 20 cm 8193.62021 Ø 24 cm 8193.62022 Ø 28 cm 13.30 9.98 21.30 15.98 26.60 19.95 Schale Saladier 8193.62033 Ø 13 cm 8193.62034 Ø 16 cm 8193.62035 Ø 20 cm 13.30 9.98 18.35 13.76 30.60 22.95 Sauciere Saucière 8193.62042 10 cl 16.50 12.38 Schälchen Special Coupelle spéciale 8193.62036 Ø 9 cm 8.35 6.26 Sauciere Saucière 8193.62043 30 cl 26.60 19.95 Schale Special Saladier spéciale 8193.62037 Ø 28 cm 37.95 28.46 Eierbecher Coquetier 8193.62044 Ø 13 cm 9.85 7.39 Teller tief coup Assiette plate coup 8193.62024 Ø 23 cm 8193.62025 Ø 27 cm 8193.62026 Ø 31 cm 19.45 14.59 25.30 18.98 34.25 25.69 Platte oval Plat ovale 8193.62027 24 x 15 cm 8193.62028 34 x 23 cm 8193.62029 38 x 27 cm 26.60 19.95 44.65 33.49 52.65 39.49 Platte oval coup Plat ovale coup 8193.62030 45 x 20 cm 66.10 49.58 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 13

FINE DINING Kombi-Untertasse Soutasse multiple 8193.30046 Ø 15,8 x H 1,7 cm 9.30 6.98 Suppentasse Tasse à soupe 8193.30008 27 cl / Ø 9,9 x H 5,6 cm 17.05 12.79 Untertasse Soutasse 8193.30009 Ø 16,5 x H 2,2 cm 9.85 7.39 Die klare Formgebung und der dünne Scherben machen FINE DINING zu einem Kompliment der Sinne. Sie bietet eine kreative Herausforderung für den Meis- terkoch. Son façonnage épuré et la finesse de ses pièces font de la série FINE DINING un régal pour les sens, lançant un défi de créativité au chef cuisinier. Espresso-Tasse Tasse à espresso 8193.30006 10 cl / Ø 5,6 x H 6,1 cm 10.60 7.95 Untertasse Soutasse 8193.30007 Ø 11,9 x H 1,5 cm 7.05 5.29 Teller flach Fahne Assiette plate large bord 8193.30010 Ø 16,1 x H 1,4 cm 8193.30011 Ø 21,2 x H 1,6 cm 8193.30012 Ø 25,3 x H 2,3 cm 8193.30013 Ø 26,8 x H 2,4 cm 8193.30014 Ø 28,8 x H 2,4 cm 8193.30015 Ø 31,4 x H 2,1 cm 9.05 6.79 16.50 12.38 22.10 16.58 26.40 19.80 30.60 22.95 35.45 26.59 Tasse stapelbar Tasse empilable 8193.30004 20 cl / Ø 7 x H 7,6 cm 13.30 9.98 Platzteller 8193.30040 Ø 31,3 x H 2,4 cm 35.45 26.59 Tasse 8193.30047 27 cl / Ø 8 x H 7,6 cm 17.05 12.79 14 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

FINE DINING Platte rechteckig Fahne Plat rectangulaire large 8193.30080 10,8 x 19,7 cm 26.40 19.80 Schälchen eckig Coupelle carré 8193.30026 10,5 x 10,5 x H 3,1 cm 15.05 11.29 Setplatte mit Spiegel Ravier 8193.30069 25,3 x 16 cm 34.25 25.69 Schälchen oval Coupelle ovale 8193.30027 12,8 x 10,5 x H 3,2 cm 15.05 11.29 Platte Fahne Plat à bord 8193.30020 28,5 x 20,1 x H 2,4 cm 39.85 29.89 47.95 35.96 8193.30021 32,8 x 23 x H 2,3 cm 8193.30022 36,4 x 25,6 x H 2,9 cm 52.65 39.49 Salat rund Saladier rond 19.95 14.96 8193.30023 Ø 15,7 x H 4,5 cm 26.60 19.95 8193.30024 Ø 17,8 x H 5,6 cm 8193.30038 1 L / Ø 20,4 x H 6 cm 36.65 27.49 8193.30025 1 L / Ø 22 x H 6,4 cm 46.10 34.58 O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h Teller tief Assiette creuse 8193.30042 Ø 20,3 x H 3,7 cm 8193.30043 Ø 24,2 x H 4,3 cm 8193.30044 Ø 28,3 x H 4,8 cm 15.30 11.48 22.10 16.58 29.30 21.98 Teller tief Fahne Assiette creuse à bord 8193.30016 Ø 23,2 x H 3,8 cm 21.05 15.79 Teller flach coup eckig Assiette plate coupe carrée 8193.30066 20,5 x 20,5 x H 2,9 cm 16.50 12.38 23.05 17.29 8193.30059 23,8 x 23,8 x H 3 cm 8193.30067 27,3 x 27,3 x H 3,1 cm 29.30 21.98 Teller halbtief coup eckig Assiette demi-creuse coupe car 10.60 7.95 8193.30068 12 x 12 x H 2,4 cm 13.30 9.98 8193.30060 16,6 x 16,6 x H 3 cm 8193.30061 23,8 x 23,8 x H 4,2 cm 24.75 18.56 Platte rechteckig Plat rectangulaire 8193.30064 19,8 x 7,9 x H 2,4 cm 26.40 19.80 Platte rechteckig Plat rectangulaire 8193.30062 36 x 15,8 x H 3,3 cm 58.60 43.95 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 15

CERES BLACK Bowl Bol 8009.69243 Ø 14 x H 6,5 cm 13.30 9.98 Servierschale Plat à servir 8009.69251 24 x 8 cm 13.30 9.98 Porzellan Porcelaine Teller flach Assiette plat 8009.69238 33 x 23 x H 2,5 cm 25.30 18.98 Teller flach Assiette plate 8009.70061 Ø 24 cm 16.65 12.49 Schale rund Bol rond 8009.69250 Ø 12 x H 6,5 cm 7.70 5.78 Schälchen rund Bol rond 8009.69242 Ø 9,5 x H 4,5 cm 4.75 3.56 Teller flach Assiette plat 8009.69239 34 x 14,5 x H 2 cm 18.60 13.95 Teller flach Assiette plat 8009.69244 Ø 27,5 x H 2 cm 19.95 14.96 Cremier Crémier 8009.69245 5 cl / Ø 5 x H 6 cm 8009.69246 8,5 cl / Ø 5,5 x H 7 cm 4.75 3.56 5.70 4.28 Teller flach Assiette plat 8009.69237 21 x 18,5 x H 2 cm 12.50 9.38 Teller tief Assiette creuse 8009.69240 Ø 22 x H 6 cm 18.60 13.95 Teller flach Assiette plate 8009.69252 25 x 23 x H 2 cm 18.35 13.76 Teller tief Assiette creuse 8009.69241 Ø 24,5 x H 4 cm 18.60 13.95 Karaffe Carafe 8009.70062 46 cl 8009.70063 88 cl 18.60 13.95 29.80 22.35 16 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

CERES GREY Bowl Bol 8009.69236 Ø 14 x H 6,5 cm 13.30 9.98 Servierschale Plat à servir 8009.69226 24 x 8 cm 13.30 9.98 Porzellan Porcelaine Teller flach Assiette plat 8009.69231 33 x 23 x H 2,5 cm 25.30 18.98 Teller flach Assiette plate 8009.70058 Ø 24 cm 16.65 12.49 Schale rund Bol rond 8009.69225 Ø 12 x H 6,5 cm 7.70 5.78 Schälchen rund Bol rond 8009.69235 Ø 9,5 x H 4,5 cm 4.75 3.56 Teller flach Assiette plat 8009.69232 34 x 14,5 x H 2 cm 18.60 13.95 Teller flach Assiette plat 8009.69229 Ø 27,5 x H 2 cm 19.95 14.96 Cremier Crémier 8009.69247 5 cl / Ø 5 x H 6 cm 8009.69248 8,5 cl / Ø 5,5 x H 7 cm 4.75 3.56 5.70 4.28 Teller flach Assiette plat 8009.69230 21 x 18,5 x H 2 cm 12.50 9.38 Teller tief Assiette creuse 8009.69233 Ø 22 x H 6 cm 18.60 13.95 Teller flach Assiette plate 8009.69227 25 x 23 x H 2 cm 18.35 13.76 Teller tief Assiette creuse 8009.69234 Ø 24,5 x H 4 cm 18.60 13.95 Karaffe Carafe 8009.70059 46 cl 8009.70060 88 cl 18.60 13.95 29.80 22.35 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 17

OSTRA Die ruhige Farbpalette von Ostra ent- steht durch die harmonische Kombinati- on aus der glänzenden reaktiven Glasur auf der Innenseite und der matten Ober- fläche auf der Aussenseite. Diese Kollek- tion besteht aus strapazierfähigem Por- zellan und hält ein Leben lang. Bemer- kenswert ist die zarte Farbe am Rand des Geschirrs, die speziell ausgewählt wurde, um die raffinierten runden Formen der Kollektion hervorzuheben. La paisible palette de couleurs d'Ostra résulte de la combinaison harmonieuse de l'émail réactif brillant à l'intérieur et de la surface mate à l'extérieur. Cette collection est fabriquée en porcelaine résistante et dure toute une vie. À noter la couleur délicate sur le bord de la vais- selle, spécialement choisie pour mettre en valeur les formes rondes et raffinées de la collection. Gourmetteller tief Assiette gourmet Spiegel Ø 15 cm Assiette miroir Ø 15 cm 8009.70013 Ø 28 x H 5 cm 26.40 19.80 Teller tief coup Assiette creuse coupe 8009.70014 Ø 18 x H 5 cm 13.30 9.98 Teller flach coup Assiette plate coupe 8009.70010 Ø 23 cm 13.30 9.98 Teller tief coup Assiette creuse coupe 8009.70015 Ø 25 x H 5,5 cm 21.30 15.98 Becher Gobelet 8009.70016 Ø 7 x H 6,5 cm 6.60 4.95 Teller flach coup Assiette plate coupe 8009.70011 Ø 30 cm 25.20 18.90 Becher Gobelet 8009.70017 Ø 8 x H 8 cm 9.30 6.98 Gourmetteller tief Assiette gourmet Spiegel Ø 10 cm Assiette miroir Ø 10 cm 8009.70012 Ø 20 x H 4,5 cm 15.05 11.29 Bowl Bol 8009.70018 Ø 12 x H 4,5 cm 7.95 5.96 18 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

CHROMA Teller tief coup Assiette creuse coup 8907.00008 Ø 18,2 cm 8907.00009 Ø 24,8 cm 19.95 14.96 31.95 23.96 Teller tief dreieckig Assiette creuxe triangulaire 8907.00010 Ø 18,5 cm 8907.00011 Ø 23,5 cm 31.45 23.59 39.85 29.89 Chef-Platte lang Plat à chef oblong 8907.00012 20 x 12,7 cm 8907.00013 26,9 x 12,7 cm 8907.00014 29,5 x 15,3 cm 26.60 19.95 39.85 29.89 42.60 31.95 Inspiriert von den tiefen, intensiven Far- ben, die durch das Übereinanderschich- ten von Glasureffekten entstehen, wurde Homespun Chroma entwickelt, um eine couragierte und auffällige Bühne zu schaffen, die alle Kochstile perfekt ergänzt. Die erste Farbvariante von Homespun Chroma, Marine, ist eine Kom- bination aus kräftigen Blautönen und raf- finierten Grüntönen, die sich zu einem Edelsteinfarbton vereinen. Inspiré par les couleurs profondes et intenses créées par la superposition des différentes couches d’émail, Homespun Chroma a été conçu pour créer un décor audacieux et saisissant qui s’accorde avec tous les styles de cuisine. Nous vous présentons la première couleur de Home- spun Chroma, Marine, une combinaison de bleus audacieux et de verts raffinés qui s’unissent pour former une teinte “bijou”. Teller flach coup Assiette plate coup 8907.00001 Ø 16,5 cm 8907.00002 Ø 21,7 cm 8907.00003 Ø 26 cm 8907.00004 Ø 28,8 cm 12.75 9.56 19.95 14.96 24.35 18.26 31.95 23.96 Teller flach coup dreieckig Assiette plate coupe triangulaire 8907.00005 Ø 19,2 cm 8907.00006 Ø 22,9 cm 8907.00007 Ø 26,5 cm 19.95 14.96 24.35 18.26 35.95 26.96 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 19

STONECAST AQUEOUS «Bayou» Teller tief coup Assiette creuse coup 8907.00505 Ø 22,5 m 8907.00506 Ø 25,5 cm 8907.00507 Ø 28,1 cm 25.70 19.28 32.75 24.56 38.60 28.95 «Fjord» Teller tief coup Assiette creuse coup 8907.00605 Ø 22,5 cm 8907.00606 Ø 25,5 cm 8907.00607 Ø 28,1 cm 25.70 19.28 32.75 24.56 38.60 28.95 «Bayou» Teller flach coup dreieckig Assiette plate coupe triangulaire 8907.00508 Ø 19,2 cm 8907.00509 Ø 22,9 cm 8907.00510 Ø 26,5 cm 8907.00511 Ø 31,1 cm 23.05 17.29 25.70 19.28 34.25 25.69 47.30 35.48 «Fjord» Teller flach coup dreieckig Assiette plate coupe triangulaire 8907.00608 Ø 19,2 cm 8907.00609 Ø 22,9 cm 8907.00610 Ø 26,5 cm 8907.00611 Ø 31,1 cm 23.05 17.29 25.70 19.28 34.25 25.69 47.30 35.48 Stonecast ist eine aufregende Kollektion von handdekorierten Produkten von Churchill, die in verschiedenen Stilen entworfen wurden, um allen mög- lichen gastronomischen Umgebungen gerecht zu werden. Inspiriert von den wechselnden Jahreszeiten und frischen Zutaten, ist das originale Stonecast- Design in atemberaubenden Farben erhältlich. Stonecast est une collection unique par Churchill de produits décorés à la main, dans différents styles qui s'adaptent à tout type d'établissement Horeca. Ins- pirée par les saisons et les produits frais, la collection originale Stonecast est disponible en different couleurs. «Bayou» Teller flach coup Assiette plate coup 8907.00501 Ø 16,5 cm 8907.00502 Ø 21,7 cm 8907.00503 Ø 26 cm 8907.00504 Ø 28,8 cm 13.30 9.98 18.60 13.95 25.70 19.28 32.75 24.56 «Fjord» Teller flach coup Assiette plate coup 8907.00601 Ø 16,5 cm 8907.00602 Ø 21,7 cm 8907.00603 Ø 26 cm 8907.00604 Ø 28,8 cm 13.30 9.98 18.60 13.95 25.70 19.28 32.75 24.56 20 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

STONECAST AQUEOUS «Bayou» Teller tief dreieckig Assiette creuse triangulaire 8907.00512 Ø 18,5 cm 8907.00513 Ø 23,5 cm 32.75 24.56 37.95 28.46 «Bayou» Teller flach mit Stapelrand Assiette plate à bord empilable 8907.00514 Ø 21 cm 8907.00515 Ø 26 cm 35.95 26.96 42.60 31.95 «Bayou» Teller tief organic Assiette creuse organic 8907.00520 Ø 25,3 cm 42.60 31.95 «Fjord» Teller tief dreieckig Assiette creuse triangulaire 8907.00612 Ø 18,5 cm 8907.00613 Ø 23,5 cm 32.75 24.56 37.95 28.46 «Bayou» Teller flach organic Assiette plate organic 8907.00516 Ø 18,6 cm 8907.00517 Ø 21 cm 8907.00518 Ø 26,4 cm 8907.00519 Ø 28,6 cm 21.30 15.98 25.70 19.28 35.95 26.96 47.30 35.48 O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 21

EVO Teller flach Assiette plate Granite 8905.20220 Ø 16,2 cm 8905.20221 Ø 20,5 cm 8905.20222 Ø 22,9 cm 8905.20223 Ø 27,3 cm 8905.20224 Ø 29,5 cm 13.30 9.98 17.30 12.98 19.80 14.85 23.05 17.29 31.45 23.59 Platte rund Plate ronde Granite 8905.20225 Ø 25,4 cm 8905.20226 Ø 31,8 cm 31.45 23.59 55.45 41.59 Platte rechteckig Plat rectangulaire Pearl 8905.20029 27 x 12,1 cm 8905.20030 35,6 x 16,5 cm 30.10 22.58 39.30 29.48 Platte rechteckig Plat rectangulaire Jet 8905.20129 27 x 12,1 cm 8905.20130 35,6 x 16,5 cm 30.10 22.58 39.30 29.48 Platte rechteckig Plat rectangulaire Granite 8905.20229 27 x 12,1 cm 8905.20230 35,6 x 16,5 cm 34.25 25.69 43.95 32.96 Teller flach Assiette plate Pearl 8905.20020 Ø 16,2 cm 8905.20021 Ø 20,5 cm 8905.20022 Ø 22,9 cm 8905.20023 Ø 27,3 cm 8905.20024 Ø 29,5 cm Teller flach Assiette plate Jet 8905.20120 Ø 16,2 cm 8905.20121 Ø 20,5 cm 8905.20122 Ø 22,9 cm 8905.20123 Ø 27,3 cm 8905.20124 Ø 29,5 cm 10.90 8.18 15.30 11.48 17.30 12.98 18.35 13.76 25.30 18.98 10.90 8.18 15.30 11.48 17.30 12.98 18.35 13.76 25.30 18.98 Platte rund Plate ronde Pearl Platte rund Plate ronde Jet 8905.20025 Ø 25,4 cm 8905.20026 Ø 31,8 cm 26.40 19.80 47.30 35.48 8905.20125 Ø 25,4 cm 8905.20126 Ø 31,8 cm 24.35 18.26 47.30 35.48 22 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

EVO Teller tief Assiette cruse Pearl Schale oval Coupe ovale Granite 8905.20027 Ø 24,3 cm 8905.20028 Ø 29,2 cm 22.10 16.58 26.60 19.95 8905.20232 110 cl / Ø 26,7 cm 26.60 19.95 Schale Bol Pearl 8905.20034 85 cl / Ø 17,8 cm 16.75 12.56 Teller tief Assiette creuse Jet 8905.20127 Ø 24,3 cm 8905.20128 Ø 29,2 cm 22.10 16.58 26.60 19.95 Teller tief Assiette creuse Granite 8905.20227 Ø 24,3 cm 8905.20228 Ø 29,2 cm 26.60 19.95 34.25 25.69 Schale oval Coupe ovale Pearl 8905.20032 110 cl / Ø 26,7 cm 23.05 17.29 Schale oval Coupe ovale Jet 8905.20132 110 cl / Ø 26,7 cm 23.05 17.29 Schale oval Coupe ovale Pearl 8905.20031 100 cl / Ø 21,6 cm 19.85 14.89 Schale Bol Jet 8905.20134 85 cl / Ø 17,8 cm 16.75 12.56 Schale oval Coupe ovale Jet 8905.20131 100 cl / Ø 21,6 cm 19.85 14.89 Schale Bol Granite 8905.20234 85 cl / Ø 17,8 cm 20.35 15.26 Schale oval Coupe ovale Granite 8905.20231 100 cl / Ø 21,6 cm 25.30 18.98 O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h Schale Bol Pearl 8905.20033 20 cl / Ø 10,5 cm 9.30 6.98 Schale Bol Jet 8905.20133 20 cl / Ø 10,5 cm 9.30 6.98 Schale Bol Granite 8905.20233 20 cl / Ø 10,5 cm 10.90 8.18 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 23

ARTISAN Pastateller Assiette à pâtes 8009.69332 Ø 21,8 cm 11.70 8.78 Schälchen Coupelle 8009.69333 Ø 11 x H 4,5 cm 5.15 3.86 Stoneware Schälchen Coupelle 8009.69304 Ø 11,4 x H 3,7 cm 5.30 3.98 Tasse 8009.69992 22 cl 5.85 4.39 Untertasse Soutasse 8009.69993 Ø 14,9 cm 3.95 2.96 Becher ohne Henkel Gobelet sans anse 8009.69303 30 cl / Ø 8,5 x H 10,5 cm 5.55 4.16 Teller flach Assiette plate 8009.69301 Ø 27,5 cm 11.70 8.78 Schälchen Coupelle 8009.69305 Ø 11,5 x H 3,5 cm 5.30 3.98 Teller flach mit Rand Assiette plate avec bord 8009.69330 Ø 20 cm 9.05 6.79 Schälchen Coupelle 8009.69306 Ø 14 x H 4,5 cm 7.15 5.36 Schale Coupelle 8009.69307 Ø 16,5 x H 7,5 cm 9.05 6.79 Teller flach Assiette plate 8009.69300 Ø 20 cm 9.05 6.79 Teller flach mit Rand Assiette plate avec bord 8009.69331 Ø 26,4 cm 11.15 8.36 Schale eckig Coupe rectangulaire 8009.69310 20 x 13,5 x H 5,5 cm 11.15 8.36 24 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

FORTA Suppentasse Tasse à soupe 8009.67131 26 cl x H 5,2 cm 9.85 7.39 Kombi-Untertasse Soutasse multiple 8009.67152 Ø 15,5 cm 4.65 3.49 Teller flach Assiette plate 8009.67050 Ø 16 cm 8009.67040 Ø 20,2 cm 8009.67020 Ø 25,8 cm 8009.67010 Ø 27,2 cm 8009.67011 Ø 30,2 cm 4.65 3.49 6.25 4.69 8.25 6.19 9.85 7.39 13.30 9.98 Teller tief Assiette creuse 8009.67030 Ø 23 cm 7.55 5.66 Beste Profi-Qualität zu sehr guten Prei- sen. Die Kurzserie Forta ist zeitlos schön und überzeugt durch Robustheit sowie Funktionalität. La meilleure qualité professionelle à bon prix. La série courte Forta est intempo- relle, belle et convaincante par sa robus- tesse et sa fonctionnalité. Espresso-Tasse Tasse à espresso 8009.67141 10 cl x H 4,7 cm 5.30 3.98 Espresso-Untertasse Soutasse à espresso 8009.67142 Ø 12,3 cm 3.45 2.59 Kaffee-Tasse Tasse à café 8009.67151 18 cl x H 5,5 cm 6.10 4.58 Teller tief breite Fahne Assiette creuse large 8009.67031 Ø 28,4 cm 9.85 7.39 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 25

FUSION Weinglas 0 Weinglas 0 Verr à vin 0 Weinglas 1 Weinglas 1 Verr à vin 1 Cap 38,1 cl, H 22,4 cm Cap 54,8 cl, H 24,6 cm Ø 8,1 cm 8003.86000 19.95 14.96 Ø 9,1 cm 8003.86001 21.30 15.98 Weinglas 130 Weinglas 130 Verr à vin130 Cap 72,9 cl, H 26,8 cm Ø 10 cm 8003.86130 22.60 16.95 Weinglas 140 Weinglas 140 Verr à vin140 Cap 73,9 cl, H 22,9 cm Ø 10,9 cm 8003.86140 22.60 16.95 Champganger 77 Champganger 77 Champagne 77 Cap 37,8 cl, H 24,8 cm Ø 7,6 cm 8003.86077 19.95 14.96 8003.86078 |—| 1dl 22.10 16.58 VERBELLE (VERVINO) Weinglas 130 Weinglas 130 Verre à vin 130 Cap 74,2 cl, H 24,5 cm Max/Top: Ø 10/7,5 cm 8003.95130 12.50 9.38 Weinglas 145 mit MP Weinglas 145 mit MP Verre à vin 145 avec pm Cap 68,5 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 10,5/7,2 cm 12.50 8003.95145 9.38 Weinglas 1 mit MP Weinglas 1 mit MP Verre à vin 1 avec pm Cap 48,7 cl, H 23,8 cm Max/Top: Ø 8,4/6,3 cm 11.90 8.93 8003.95001 Weinglas 0 mit MP Weinglas 0 mit MP Verre à vin 0 avec pm Cap 40,6 cl, H 22,5 cm Max/Top: Ø 8/6 cm 8003.95000 11.90 8.93 Weinglas 140 Weinglas 140 Verre à vin 140 Cap 95,5 cl, H 23,6 cm Max/Top: Ø 12/8,5 cm 8003.95140 12.50 9.38 Weinglas 3 Weinglas 3 Verre à vin 3 Cap 29 cl, H 21,2 cm Max/Top: Ø 7,2/5,5 cm 11.45 8.59 8003.95003 Champagner 77 Champagner 77 Champagne 77 Cap 34,8 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 7,2/5,5 cm 11.90 8.93 8003.95177 |—| 1dl 13.30 9.98 8003.95077 Mineralwasser 42 Mineralwasser 42 Eau minérale 42 Cap 48,5 cl, H 11,5 cm Max/Top: Ø 8,7/6,5 cm 9.85 7.39 8003.95042 26 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

DIVA Weinglas 130 Weinglas 130 Verre à vin 130 Cap 80 cl, H 27,5 cm Max/Top: Ø 9,9/7,5 cm 10.60 7.95 8003.70011 Weinglas 1 Weinglas 1 Verre à vin 1 Cap 61,3 cl, H 24,7 cm Max/Top: Ø 10/6,8 cm Weinglas 140 Weinglas 140 Verre à vin 140 Cap 83,9 cl, H 24,8 cm Max/Top: Ø 11,6/8 cm 8003.70001 10.60 7.95 8003.70012 10.60 7.95 Weinglas 0 Weinglas 0 Verre à vin 0 Cap 48 cl, H 22,9 cm Max/Top: Ø 9,1/6,5 cm 10.10 7.58 8003.70000 Weinglas 2 Weinglas 2 Verre à vin 2 Cap 30,2 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 7,3/5,5 cm 9.85 7.39 8003.70010 Champagner 7 Champagner 7 Champagne 7 8003.70030 Cap 21,9 cl, H 25,3 cm Max/Top: Ø 7,2/4,6 cm 10.60 7.95 8003.70131 |—| 1dl 12.50 9.38 TASTE Weinglas 130 Weinglas 130 Verre à vin 130 Cap 65,6 cl, H 23,7 cm Max/Top: Ø 9,6/6,5 cm 6.65 4.99 8003.15130 Weinglas 1 Weinglas 1 Verre à vin 1 Cap 49,7 cl, H 22,5 cm Max/Top: Ø 8,7/6,1 cm 6.10 4.58 8003.15001 Weinglas 140 Weinglas 140 Verre à vin 140 Cap 79 cl, H 22,7 cm Max/Top: Ø 11,1/7,3 cm 6.50 8003.15140 4.88 Weinglas 0 Weinglas 0 Verre à vin 0 Cap 35,6 cl, H 21,1 cm Max/Top: Ø 7,9/5,5 cm 6.10 4.58 8003.15000 Champagner 7 Champagner 7 Champagne 7 Cap 28,3 cl, H 22,8 cm Max/Top: Ø 7,2/4,4 cm 6.10 4.58 7.70 5.78 8003.15008 |—| 1dl 8003.15007 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 27

LIFESTYLE VINO GRANDE Weinglas/Gin Tonic Weinglas/Gin Tonic Verre à vin/Gin Tonic Cap 64 cl, H 22,2 cm Max/Top: Ø 10,5/7,7 cm 7.55 7082.66006 5.66 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 63 cl, H 22,5 cm Max/Top: Ø 9,6/7,2 cm 7.55 5.66 7082.66001 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 44 cl, H 22,2 cm Max/Top: Ø 8,5/6,4 cm 7.55 5.66 7082.66002 Champagner Champagner Champagne Cap 31 cl, H 22,3 cm Max/Top: Ø 7,5/5,3 cm 6.65 4.99 7082.66003 Becher nieder Gobelet bas Cap 34 cl, H 9 cm 7082.66004 Max/Top: Ø 8,3/7,1 cm 6.10 4.58 Longdrink Longdrink Cap 51 cl, H 13 cm 7082.66005 Max/Top: Ø 8,3/6,7 cm 6.65 4.99 Weinglas 00 Weinglas 00 Verre à vin 00 Cap 71 cl, H 21,7 cm Max/Top: Ø 10,6/7,5 cm 10.90 7082.64300 8.18 Weinglas 35 Weinglas 35 Verre à vin 35 Cap 62 cl, H 22,6 cm Max/Top: Ø 9,4/7,4 cm 10.90 8.18 7082.64335 Weinglas 01 Weinglas 01 Verre à vin 01 Cap 42,4 cl, H 22,4 cm Max/Top: Ø 8,4/6,8 cm 10.90 8.18 7082.64301 Weinglas 02 Weinglas 02 Verre à vin 02 Cap 34 cl, H 21,1 cm Max/Top: Ø 7,8/6,3 cm 9.85 7.39 7082.64302 Weinglas 03 Weinglas 03 Verre à vin 03 Cap 31,5 cl, H 19,7 cm Max/Top: Ø 7,3/6 cm 7082.64303 9.85 7.39 Champagner 29 Champagner 29 Champagne 29 Cap 25,8 cl, H 23,2 cm Max/Top: Ø 7,2/4,9 cm 10.90 8.18 7082.64330 |—| 1dl 12.75 9.56 7082.64329 Sektschale 08 Sektschale 08 Champagne 08 Cap 28,8 cl, H 16 cm Max/Top: Ø 9,9/9 cm 7082.64308 10.90 8.18 Biertulpe 24 Biertulpe 24 Verre à bière 24 Cap 36,8 cl, H 17,8 cm Max/Top: Ø 7,2/5,9 cm 9.85 7.39 7082.64424 |—| 3dl 10.90 8.18 7082.64324 28 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

EXALTATION Weinkelch Weinkelch Verre à vin Cap 75 cl, H 26 cm Max/Top: Ø 10,6/6,9 cm 9.85 5600.48021 7.39 Weinkelch Weinkelch Verre à vin Cap 55 cl, H 23,9 cm Max/Top: Ø 9,6/6,2 cm 8.95 6.71 5600.48022 Weinkelch Weinkelch Verre à vin Cap 47 cl, H 22,7 cm Max/Top: Ø 9,1/5,8 cm 7.95 5.96 5600.48023 Weinkelch Weinkelch Verre à vin Cap 38 cl, H 21,5 cm Max/Top: Ø 8,6/5,5 cm 6.95 5.21 5600.48024 Champagner Champagner Champagne Cap 30 cl, H 21,1 cm Max/Top: Ø 7,8/6 cm 5600.48001 5600.48002 |—| 1dl 7.30 5.48 7.95 5.96 Champagner Champagner Champagne 5600.48003 Cap 35 cl, H 23,5 cm Max/Top: Ø 8,2/6,2 cm 9.85 7.39 5600.48004 |—| 1dl 10.90 8.18 SUBLYM Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 55 cl, H 26 cm 5600.52001 Max/Top: Ø 9,5/6,5 cm 6.10 4.58 Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 45 cl, H 25 cm Max/Top: Ø 8,7/6 cm Weinglas Weinglas Verre à vin Cap 35 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 8/5,8 cm 5600.52002 5.85 4.39 5600.52003 5.70 4.28 Weinglas Verre à vin Cap 25 cl, H 20,7 cm Max/Top: Ø 7,2/5 cm Champagner Champagne Cap 21 cl, H 24 cm Max/Top: Ø 7/4,3 cm 5600.52004 5.15 3.86 5600.52005 5600.52006 |—| 1dl 5.85 4.39 6.90 5.18 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 29

SONIDO (TOGETHER) Die Gläser der Serie TOGETHER machen mit ihren stylischen Farbakzenten einfach Spass und laden zum kreativen Kombinie- ren ein: Ob in Kristall, in einem der fünf erhältlichen Pastelltöne oder als Kombina- tion der Farben und Grössen untereinan- der – die Gläser sind ein echter Blickfang auf jedem Tisch – im Restaurant, in der Bar sowie in den eigenen vier Wänden. Les verres de la série TOGETHER sont tout simplement amusants avec leurs accents de couleur élégants et vous invitent à les combiner de manière créative : que ce soit en cristal, dans l'une des cinq teintes pastel disponibles ou en combinaison de couleurs et de tailles - les verres sont un véritable accroche-regard sur chaque table - dans le restaurant, dans le bar et aussi chez vous à la maison. Becher kristall Becher kristall Gobelet crystal Cap 36,7 cl, H 8,5 cm Ø 9 cm 8003.96042 Becher kristall Becher kristall Gobelet crystal Cap 54,8 cl, H 12,3 cm Ø 9,3 cm 8.50 6.38 8003.96079 8.50 6.38 Becher grafit Becher grafit Gobelet graphite Cap 36,7 cl, H 8,5 cm Becher grafit Becher grafit Gobelet graphite Cap 54,8 cl, H 12,3 cm Becher rauchblau Becher rauchblau Gobelet fumé bleu Cap 36,7 cl, H 8,5 cm Becher rauchblau Becher rauchblau Gobelet fumé bleu Cap 54,8 cl, H 12,3 cm Ø 9 cm 8003.96142 9.85 7.39 Ø 9,3 cm 8003.96179 10.90 8.18 Ø 9 cm 8003.96242 9.85 7.39 Ø 9,3 cm 8003.96279 10.90 8.18 Becher taupe Becher taupe Gobelet taupe Cap 36,7 cl, H 8,5 cm Ø 9 cm 8003.96342 Becher taupe Becher taupe Gobelet taupe Cap 54,8 cl, H 12,3 cm Ø 9,3 cm Becher olive Becher olive Gobelet olive Cap 36,7 cl, H 8,5 cm Ø 9 cm 8003.96442 Becher olive Becher olive Gobelet olive Cap 54,8 cl, H 12,3 cm Ø 9,3 cm Becher flieder Becher flieder Gobelet lilas Cap 36,7 cl, H 8,5 cm Ø 9 cm 8003.96542 9.85 7.39 8003.96379 10.90 8.18 9.85 7.39 8003.96479 10.90 8.18 9.85 7.39 8003.96579 10.90 8.18 Becher flieder Becher flieder Gobelet lilas Cap 54,8 cl, H 12,3 cm Ø 9,3 cm 30 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

ARCADIE Becher Becher Gobelet Cap 40 cl, H 12,6 cm Ø 9,3 cm Becher Becher Gobelet Cap 35 cl, H 9,8 cm Ø 9,6 cm Becher Becher Gobelet Cap 24 cl, H 8,6 cm Ø 8,5 cm Becher Gobelet Cap 16 cl, H 7,3 cm Ø 7,3 cm 1500.51001 3.45 2.59 1500.51002 2.85 2.14 1500.51003 1.85 1.39 1500.51004 1.95 1.46 passend/compatible passend/compatible 1500.51001 1500.51002 1500.51005 Shot Cap 9 cl, H 6,3 cm Ø 6,2 cm 1500.51005 1.70 1.28 Untertasse Soutasse Ø 14 cm 1500.51007 Untertasse Untertasse Soutasse Ø 11 cm 2.85 2.14 1500.51006 2.65 1.99 SUBLIME Becher nieder Becher nieder Gobelet bas Cap 35 cl, H 9,2 cm Ø 7,8 cm Becher hoch Becher hoch Gobelet haut Cap 45 cl, H 13,5 cm Ø 7,2 cm 7081.70003 5.15 3.86 7081.70004 5.15 3.86 Becher nieder Becher nieder Gobelet bas Cap 45 cl, H 10 cm Ø 8,4 cm Becher hoch Gobelet haut Cap 59 cl, H 14,6 cm Ø 7,8 cm 7081.70001 6.10 4.58 7081.70002 6.10 4.58 Flasche Flasche Bouteille Cap 112 cl, H 26,3 cm Max/Top: Ø 8,9/5,4 cm 13.25 9.94 7081.70005 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 31

LOUNGE 2.0 FLORIAN Whisky Whisky SOF SOF Softdrink Softdrink Longdrink Longdrink Cap 30,9 cl, H 9,7 cm Cap 23,8 cl, H 9,3 cm Cap 24,7 cl, H 12 cm Cap 30,5 cl, H 14,9 cm Ø 8,6 cm 8004.04153 7.55 5.66 Ø 7,8 8004.04154 7.55 5.66 Ø 7,1 cm 8004.04152 7.55 5.66 Ø 7,2 cm 8004.04151 7.70 5.78 Becher Beverage Gobelet Beverage Cap 43 cl, H 14,1 cm Becher DOF Becher DOF Gobelet DOF Cap 37,5 cl, H 11,3 cm Ø 7,8 cm Becher Rocks Gobelet Rocks Cap 30 cl, H 10,4 cm Ø 7,3 cm Ø 7,3 cm 7070.58171 BROADWAY COLOR 5.30 3.98 7070.58172 5.30 3.98 7070.58173 5.05 3.79 Becher blau Becher blau Gobelet bleu Becher violet Gobelet violet Tumbler Tumbler 1400.11001 4.95 3.71 1400.11002 4.95 3.71 Cap 30 cl, H 9 cm Ø 8,5 cm 1500.69001 4.35 3.26 32 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

OLD SQUARE LOUISIANE Becher Becher Gobelet Cap 32 cl, H 9,6 cm Ø 9 cm Becher Becher Gobelet Cap 36 cl, H 13 cm Ø 8,4 cm 1500.12022 6.25 4.69 1500.12021 6.50 4.88 Becher Becher Gobelet Cap 32 cl, H 9,9 cm Ø 9,4 cm Becher Becher Gobelet Cap 36 cl, H 13 cm Ø 8,5 cm 1500.12012 6.25 4.69 1500.12011 6.50 4.88 BOURBON STREET Becher Becher Gobelet Cap 32 cl, H 9,9 cm Ø 9,4 cm Becher Becher Gobelet Cap 36 cl, H 13 cm Ø 8,5 cm Shot Shot Cap 6 cl, H 7,9 cm Ø 2,5 cm 1500.12002 6.25 4.69 1500.12001 6.50 4.88 1500.12003 3.45 2.59 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 33

CHAMPAGNER Exaltation Exaltation Champagner Champagne Cap 30 cl, H 21,1 cm Max/Top: Ø 7,8/6 cm 5600.48001 5600.48002 |—| 1dl 7.30 5.48 7.95 5.96 Exaltation Exaltation Champagner Champagne 5600.48003 Cap 35 cl, H 23,5 cm Max/Top: Ø 8,2/6,2 cm 9.85 7.39 5600.48004 |—| 1dl 10.90 8.18 Vinotheque Vinotheque Champagner Champagne Cap 17,5 cl, H 25,1 cm Max/Top: Ø 7/5 cm 7081.64107 9.85 7.39 7081.64108 |—| 1dl 11.45 8.59 Michelangelo Michelangelo Champagnerglas Champagne 7081.63033 Cap 16 cl, H 18,5 cm Max/Top: Ø 6,5/5,5 cm 7.70 5.78 9.85 7.39 8003.29131 |—| 1dl Dream Dream Champagner Verre à champa- gne Cap 14 cl, H 19,1 cm Max/Top: Ø 6/5 cm 7081.63095 7081.63094 |—| 1dl 7.55 5.66 8.75 6.56 Tre Sensi Tre Sensi Champagner Champagne Cap 14 cl, H 17,8 cm Max/Top: Ø 6,2/5 cm 8004.02500 8004.02501 |—| 1dl 7.15 5.36 7.95 5.96 Elegance Elegance Champagner Champagne Reims Reims Champagner Champagne 1400.40407 Cap 17 cl, H 17,6 cm Max/Top: Ø 5,7/5,4 cm 3.55 2.66 5.30 3.98 1400.40461 |—| 1dl 7080.41040 Cap 14,5 cl, H 15,6 cm Max/Top: Ø 6,1/5,6 cm 1.55 1.16 2.50 1.88 7080.41041 |—| 1dl Savoie Savoie Champagner Champagne Cap 17 cl, H 17 cm 1400.25006 Max/Top: Ø 6,1/5,3 cm 2.50 1.88 3.70 2.78 1400.25007 |—| 1dl Banquet Banquet Champagner 7 Champagne 7 Cap 21 cl, H 22,1 cm Max/Top: Ø 7/4,5 cm 8003.56007 8003.56107 |—| 1dl 4.65 3.49 6.10 4.58 Mondial Mondial Champagner 7 Champagne 7 Cap 20,5 cl, H 21 cm Max/Top: Ø 7,2/5 cm 8003.34030 8003.34130 |—| 1dl 5.70 4.28 7.30 5.48 Lifestyle Lifestyle Champagner Champagne Cap 31 cl, H 22,3 cm Max/Top: Ø 7,5/5,3 cm 6.65 4.99 7082.66003 Optica Optica Prosecco/Spar- kling Wine Cap 21 cl, H 21 cm 7081.00044 Max/Top: Ø 6,7/4,2 cm 9.55 7.16 Open Up Open Up Champagner Champagne 5600.62007 Cap 20 cl, H 23,4 cm Max/Top: Ø 7,4/5,8 cm 9.15 6.86 9.85 7.39 5600.62008 |—| 1dl Optica Optica Champagne Cap 30 cl, H 14,8 cm Max/Top: Ø 10,7/4,2 cm 13.05 7081.00042 9.79 Taste Taste Champagner 7 Champagne 7 Cap 22,8 cl, H 22,2 cm Max/Top: Ø 7/4,6 cm 8003.35030 8003.35031 |—| 1dl 5.55 4.16 7.30 5.48 Vino Grande Vino Grande Champagner 29 Champagne 29 Cap 25,8 cl, H 23,2 cm Max/Top: Ø 7,2/4,9 cm 10.90 8.18 7082.64330 |—| 1dl 12.75 9.56 7082.64329 Cabernet Cabernet Champagner Champagne Cap 16 cl, H 22,5 cm Max/Top: Ø 7/5,1 cm 5600.58005 5600.58006 |—| 1dl 5.55 4.16 6.10 4.58 Palace Palace Champagner C354 Champagne C354 Cap 23,5 cl, H 23,8 cm Max/Top: Ø 7,5/4,7 cm 6.65 4.99 8.35 6.26 7081.64017 |—| 1dl 7081.64007 Rubino Rubino Champagner C244 Champagne C244 Cap 21 cl, H 23 cm Max/Top: Ø 7/4,6 cm 7081.63014 7081.63019 |—| 1dl 7.15 5.36 8.65 6.49 Vino Grande Vino Grande Sektschale 08 Champagne 08 Cap 28,8 cl, H 16 cm Max/Top: Ø 9,9/9 cm 7082.64308 10.90 8.18 Weinland Weinland Champagnerglas Verre à champagne 8003.16090 Cap 20 cl, H 21,2 cm Max/Top: Ø 6,7/4,4 cm 6.35 4.76 7.60 5.70 8003.16095 |—| 1dl Soirée Soirée Champagner 07 Champagne 07 Cap 19 cl, H 22,7 cm Max/Top: Ø 6,8/4,4 cm 7.55 5.66 8.35 6.26 7082.64110 |—| 1dl 7082.64107 Broadway Broadway Sektschale Champagne Cap 25 cl, H 13,8 cm Ø 11,5 cm 1500.69006 6.50 4.88 34 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

DIGESTIF Vino Grande Vino Grande Destillatglas 30 Eau de vie 30 Cap 12 cl, H 20,3 cm Max/Top: Ø 5,6/4 cm 7082.64327 9.85 7.39 7082.64527 |—| 2+4cl 11.15 8.36 Vinotheque Vinotheque Grappakelch Grappa 7081.64193 Cap 10,5 cl, H 20,2 cm Max/Top: Ø 6,5/4,4 cm 6.90 5.18 7081.64195 |—| 2+4cl 8.65 6.49 Masterpiece Masterpiece Grappakelch Grappa Cap 9,5 cl, H 18 cm Max/Top: Ø 6/4,3 cm 8003.29092 |—| 2+4cl 8.35 6.26 Vinotheque Vinotheque Spirits Snifter Cap 17 cl, H 16,5 cm Max/Top: Ø 6,9/4,4 cm 7.15 5.36 7081.64194 |—| 2+4cl 9.05 6.79 7081.64192 Vino Grande Vino Grande Digestif 23 7082.64323 Cap 13,5 cl, H 19,7 cm Max/Top: Ø 5,8/4,4 cm 9.85 7.39 7082.64523 |—| 2+4cl 11.15 8.36 Willsberger Willsberger Digestif Cap 19,1 cl, H 21 cm Ø 7,4 cm 8003.26426 15.55 11.66 Bar Special Bar Special Klare Brände Digestif 8003.01120 Cap 6,4 cl, H 18,8 cm Max/Top: Ø 5,8/3,7 cm 6.10 4.58 8003.01124 |—| 2+4cl 7.95 5.96 Snifter Snifter Whisky Tumbler Gobelet à whisky Cap 34 cl, H 11,2 cm Max/Top: Ø 8,3/6,6 cm 6.90 5.18 8004.46016 Snifter Snifter Whisky Snifter Verres à whisky Cap 28 cl, H 19,2 cm Max/Top: Ø 7/5,2 cm 8004.46017 8.75 6.56 8004.46517 |—| 2+4cl 9.85 7.39 Whisky Nosing Whisky Nosing Cap 21,8 cl, H 17,5 cm Max/Top: Ø 6,6/4,9 cm 8.75 6.56 8003.01110 |—| 2+4cl 9.30 6.98 8003.01010 Spirits Spirits Sherry Cap 12 cl, H 19 cm Max/Top: Ø 6/4 cm, Fuss/ pieds Ø 6cm 5600.66001 5600.66005 |—| 5cl 5.70 4.28 7.05 5.29 Spirits Spirits Rhum Cap 17 cl, H 12,7 cm Ø 7,4 cm 5600.66002 5.30 3.98 5600.66006 |—| 2+4cl 7.30 5.48 Mixology Mixology Spirits Cap 23 cl, H 11 cm Max/Top: Ø 7,7/5 cm 7081.73017 8.35 6.26 Glencairn Glencairn Whisky 7080.58300 Cap 19 cl, H 11,7 cm Max/Top: Ø 6,6/4,6 cm 8.75 6.56 9.85 7.39 7080.58301 |—| 4cl Whisky Whisky Cap 34 cl, H 13,4 cm Max/Top: Ø 9,6/6 cm 8003.26415 13.30 9.98 Vino Grande Vino Grande Shot 20 Cap 6 cl, H 6,5 cm 7082.64320 Max/Top: Ø 4,5/3,6 cm 5.30 3.98 Dublino Dublino Shotglas Shot Cap 5,7 cl, H 9 cm Ø 5,2 cm 8004.09401 |—| 2+4cl 3.05 2.29 Dublino Dublino Shotglas Shot Cap 3,4 cl, H 7,1 cm Ø 4,5 cm 8004.09100 |—| 2cl 2.85 2.14 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 35

BAGUETTE VMS Edelstahl 18/10 / inox 18/10 poliert / poli BELMORE Edelstahl 18/10 / inox 18/10 poliert / poli Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix 3,6 mm 4.75 3.56 3,6 mm 4.75 3.56 13,8 mm 8.35 6.26 Tafellöffel Cuillère de table 8002.60000 21,6 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.60010 20,5 cm Tafelmesser Hohlheft Couteau de table manche creux 8002.60020 24,6/13 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.60100 14,3 cm Espressolöffel Coullère à espresso 8002.60200 11,4 cm Vorspeiselöffel Cuillère à Hors d'oeuvre 8002.60300 18,6 cm Vorspeisegabel Fourchette à hors d'oeuvre 8002.60310 18,3 cm Vorspeisemesser Hohlheft Couteau à hors d'oeuvre m.creu 8002.60320 20,6/11,7 cm 12 mm Gourmetlöffel Cuillère gourmet 8002.18703 18,7 cm 3 mm 3 mm 2,2 mm 2.85 2.14 1,8 mm 2.65 1.99 4.20 3.15 4.20 3.15 7.95 5.96 2,7 mm 4.75 3.56 Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix 3 mm 2.65 1.99 3,5 mm 4.20 3.15 3,5 mm 4.20 3.15 Tafellöffel Cuillère de table 7733.02000 21 cm Tafelgabel Fourchette de table 7733.02010 21 cm Tafelmesser Vollheft Couteau de table monobloc 7733.02020 24,1/12,3 cm 7,5 mm 5.30 3.98 Kaffeelöffel Cuillère à café 7733.02100 14 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 7733.02200 11,5 cm Vorspeisenlöffel Cuillère à hors d'oeuvre 7733.02300 18,8 cm Vorspeisengabel Fourchette à hors d'oeuvre 7733.02310 18,7 cm Vorspeisemesser VH Couteau à hors d'oeuvre mono 7733.02320 21,5/11 cm Gourmetlöffel Cuillère Gourmet 7733.02700 18,7 cm 3,5 mm 3.95 2.96 3,5 mm 3.95 2.96 7,1 mm 5.05 3.79 3 mm 2.35 1.76 2,7 mm 4.20 3.15 36 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

JULIA Edelstahl 18/10 / inox 18/10 poliert / poli PRISMA Edelstahl 18/10 / inox 18/10 poliert / poli Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix 4.90 3.68 4.90 3.68 6.35 4.76 6,2 mm 6.35 4.76 2,2 mm 3.15 2.36 1,9 mm 2.85 2.14 2,4 mm 4.75 3.56 2,4 mm 4.75 3.56 3 mm 3 mm Tafellöffel Cuillère de table 8002.04000 19,8 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.04010 20,2 cm Tafelmesser Couteau de table 8002.04020 22,7/10,7 cm 6 mm Steakmesser Couteau à steak 8002.04050 21,8 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.04100 14,1 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 8002.04200 10,9 cm Vorspeiselöffel Cuillère à hors d`oeuvre 8002.04300 18,8 cm Vorspeisegabel Fourchette à hors d`oeuvre 8002.04310 19 cm Vorspeisemesser Couteau à hors d`oeuvre 8002.04320 21/9,8 cm Limonadenlöffel Cuillère à cocktail 8002.04400 20,8 cm Fischmesser Couteau à poisson 8002.04620 20,2 cm 6,5 mm 5.85 4.39 2,2 mm 3.95 2.96 2,5 mm 4.90 3.68 Art-Nr./No d’article Länge/longueur Dicke/époisseur Preis/prix 3 mm 5.30 3.98 3 mm 5.30 3.98 5,5 mm 7.55 5.66 Tafellöffel Cuillère de table 8002.57000 20,7 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.57010 20,9 cm Tafelmesser Vollheft Couteau de table mono 8002.57020 22,7/10,7 cm 5,4 mm 6.35 4.76 Steakmesser Vollheft Couteau à steak mono 8002.57050 23,5 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.57100 14,3 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 8002.57200 11,1 cm Vorspeiselöffel Cuillère à hors d'oeuvre 8002.57300 18,8 cm Vorspeisegabel Fourchette à hors d'oeuvre 8002.57310 18,9 cm Vorspeisemesser VH Couteau à hors d'oeuvre mono 8002.57320 21,1/10 cm Limonadenlöffel Cuillère à cocktail 8002.57400 20,9 cm 2,7 mm 4.90 3.68 5,1 mm 6.25 4.69 2,2 mm 3.15 2.36 2,7 mm 4.90 3.68 2 mm 2.85 2.14 2,5 mm 3.95 2.96 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 37

REVIVE Edelstahl 18/10 / inox 18/10 PROFILE Edelstahl 18/10 / inox 18/10 PVD-beschichtet / revêtement PVD Art-Nr./No d’article Länge/longueur Preis/prix Tafellöffel Cuillère de table 8002.72000 20,5 cm Tafelgabel Fourchette de table 8002.72010 20,5 cm Tafelmesser Couteau de table 8002.72020 23 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8002.72100 12,5 cm Aperogabel Fourchette appetizer 8002.72200 13,3 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 8002.72210 11,5 cm Vorspeisenmesser Couteau à hors d'oeuvre 8002.72220 20 cm Vorspeisenlöffel Cuillère à hors d'oeuvre 8002.72300 18 cm Vorspeisengabel Fourchette à hors d'oeuvre 8002.72310 18,5 cm Limonadenlöffel Cuillère à cocktail 8002.72400 20,5 cm Serviergabel Fourchette à servir 8002.72410 21,5 cm 7.85 5.89 7.85 5.89 8.50 6.38 5.55 4.16 5.70 4.28 5.55 4.16 8.35 6.26 7.30 5.48 7.30 5.48 6.65 4.99 6.90 5.18 Art-Nr./No d’article Länge/longueur Preis/prix Tafellöffel Cuillère de table 8022.12000 20,6 cm Tafelgabel Fourchette de table 8022.12010 20,8 cm Tafelmesser Couteau de table 8022.12020 23 cm Steakmesser Couteau à steak 8022.12050 23 cm Kaffeelöffel Cuillère à café 8022.12100 14 cm Espressolöffel Cuillère à espresso 8022.12200 11 cm Vorspeiselöffel Cuillère à hors d'oeuvre 8022.12300 18,3 cm Vorspeisegabel Fourchette à hors d'oeuvre 8022.12310 18,5 cm Vorspeisemesser Couteau à hors d'oeuvre 8022.12320 20,2 cm Limolöffel Cuillère à cocktail 8022.12400 19,3 cm Gourmetlöffel Cuiller à gourmet 8022.12650 18,2 cm 9.85 7.39 9.85 7.39 11.95 8.96 11.95 8.96 6.65 4.99 6.50 4.88 9.30 6.98 9.30 6.98 11.45 8.59 7.95 5.96 9.85 7.39 38 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

STEAK/PIZZA Steakmesser Mono Couteau à steak mono 8002.90601 23,5 cm 4.75 4.04 Steakmesser Couteau à steak Inox, Feinwellenschliff, POM-Griff schwarz Inox, scie fine, manche POM noir 8002.90400 22,7 cm 5.70 4.85 Steakmesser Couteau à steak 8006.91900 22 cm 3.55 3.02 Steakmesser Couteau steak 8020.00080 25,7 cm 5.60 4.76 Steakmesser Couteau à steak 8006.91901 22/11 cm 2.65 2.25 Pizzamesser Couteau à pizza 8002.90300 22,3 cm 6.10 5.19 Steakmesser Couteau à steak 8002.90100 20,3 cm 6.10 5.19 Hepp Steakmesser Couteau à steak 8006.55100 25,2/13,5 cm Victorinox Steakmesser gross SwissClassic Couteau à steak grande 8006.80460 25 cm 21.15 17.98 28.55 24.27 Hepp Steakgabel Fourchette à steak 8006.55200 21,2 cm Victorinox Steakmesser Swiss Classic Couteau à steak Swiss Classic 8002.90022 22/11 cm 6.30 5.36 22.65 19.25 Steakmesser Couteau à steak 8002.90028 24/11,5 cm 16.50 14.03 Victorinox Steakmesser Gourmet Couteau à steak gourmet 8002.90020 23,2/12 cm 9.05 7.69 Steakmesser Safari Couteau à steak Safari 8002.90025 23,5 cm 11.15 9.48 Victorinox Steak & Pizzamesser Gourmet Couteau à steak&pizza gourmet 8002.90021 23,2/12 cm 9.05 7.69 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 39

KÜCHENTEXTILIEN / LINGE DE CUISINE Geschirr-Gläsertuch 10 pcs. Essuie-vaiselle 10 pcs. 10-tlg. 45 % Baumwolle, 55 % Leinen 10 pcs. 45 % coton, 55 % lin 8270.50004 80 x 60 cm 8270.50005 80 x 60 cm 8270.50006 80 x 60 cm 8270.50007 80 x 60 cm 41.50 35.28 (3.53 p. pc) 41.50 35.28 (3.53 p. pc) 41.50 35.28 (3.53 p. pc) 41.50 35.28 (3.53 p. pc) Grubentuch blau Torchon universel Global im klassischen Weiss-Blau-Karo, Vollzwirn,100 % Baumwolle Carrés clasiques bleu et blanc, fil double retors,100 % coton 8009.10341 90 x 46 cm 7.25 6.16 Vorbinder weiss Demi tablier blanc 100 % Baumwolle, robuste Qualität, Bändel aus einem Stück, Paket mit 3 Stück 100 % coton, qualité robuste, rubans en une pièce, paquet à 3 pièces 8270.50011 80 x 60 cm 25.95 22.06 (7.35 p. pc) Geschirrtuch kariert 10 pcs. Essuie-vaisselle 10 pcs. 100 % Baumwolle, preisgünstig, Design kann sich ändern, set à 10 pièces 100 % coton, très avantageux, design peut se changer, set à 10 pièces 8009.10375 50 x 70 cm 8009.10376 50 x 70 cm 22.50 19.13 (1.91 p. pc) 22.50 19.13 (1.91 p. pc) Geschirrtuch 2-er Set Essui-vaiselle structure set à 5 Mikrofasertuch bestehend aus 85% Polyester und 15% Polyamid Microfibre composée de 85% de polyester et de 15% de polyamide 3000.60004 60 x 40 cm 3000.60009 60 x 40 cm 3000.60010 60 x 40 cm 3000.60011 60 x 40 cm 3000.60012 60 x 40 cm 14.00 11.90 (5.95 p. pc) 14.00 11.90 (5.95 p. pc) 14.00 11.90 (5.95 p. pc) 14.00 11.90 (5.95 p. pc) 14.00 11.90 (5.95 p. pc) Grubentuch Torchon universel 100 % Baumwolle, Gewicht 110 g/m2, robust,fusselarm, schnell trocknend und saugfähig,mit Aufhänger 100 % coton, poids 110g/m2, robuste, ne peluchepas, séchage rapide et absorbant, avec attache 8005.03735 100 x 50 cm 2.95 2.51 Mikrofasertuch Chiffon microfibre Mikrofasertuch bestehend aus 85% Polyester und 15% Polyamid Microfibre composée de 85% de polyester et de 15% de polyamide 3000.72009 3000.72010 3000.72011 3000.72012 3000.72015 60 x 40 cm 60 x 40 cm 60 x 40 cm 60 x 40 cm 60 x 40 cm 6.95 5.91 6.95 5.91 6.95 5.91 6.95 5.91 6.95 5.91 Küchenschürze Tablier de cuisine aus weisser Baumwolle, robuste Qualität, sorgfälti- ge Verarbeitung, Zwirnkette en coton blanc, qualité robuste, soigneusement traité, chaîne de fil retors 8009.10319 84 x 100 cm 30.55 25.97 40 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

PFEFFER- UND SALZMÜHLEN / MOULINS À POIVRE ET SEL ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle Eiche geölt Moulin à poivre/sel chêne huilé Eichenholz geölt hell, Ceramic-Mahlwerk Chêne huilé clair, broyeur céramique 161383100 Ø 6,2 x H 17 cm 161385100 Ø 6,2 x H 20 cm 51.70 43.95 58.80 49.98 ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle weiss MP25 Moulin à poivre/sel blanc MP25 Holz sandgestrahlt/Edelstahl, Ceramic-Mahlwerk CeraCut® Bois sablée/inox, broyeur céramique CeraCut® 161148105 Ø 50 mm x H 15 cm 161148107 Ø 50 mm x H 15 cm 30.20 25.67 30.20 25.67 ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle SET MP129 Moulin à poivre/sel SET MP129 Kunststoff/Eichenholz, Ceramic Mahlwerk Matière plastique/bois de chêne, broyeur céra- mique 161373100 Ø 6,2 x H 13,3 cm 37.60 31.96 (15.98 p. pc) ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle Moulin à poivre/sel Kunststoff/Eichenholz, Ceramic Mahlwerk Matière plastique/bois de chêne, broyeur céra- mique 161371100 Ø 5,8 x H 12,3 cm 19.95 16.96 ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle Moulin à poivre/sel Kunststoff/Eichenholz, Ceramic Mahlwerk Matière plastique/bois de chêne, broyeur céra- mique 161372100 Ø 5,8 x H 12,3 cm 19.95 16.96 ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle SET Moulin à poivre/sel SET Kunststoff/Eichenholz, Ceramic Mahlwerk Matière plastique/bois de chêne, broyeur céra- mique 161370100 Ø 5,8 x H 12,3 cm 38.80 32.98 (16.49 p. pc) ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle Eiche geölt Moulin à poivre/sel chêne huilé Eichenholz geölt dunkel, Ceramic-Mahlwerk Chêne huilé foncé, broyeur céramique 161384100 Ø 6,2 x H 17 cm 161386100 Ø 6,2 x H 20 cm 51.70 43.95 58.80 49.98 ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle braun MP27 Moulin à poivre/sel brun MP27 Holz sandgestrahlt/Edelstahl, Ceramic-Mahlwerk CeraCut® Bois sablée/inox, broyeur céramique CeraCut® 161148107 Ø 50 mm x H 15 cm 161148108 Ø 59 mm x H 20 cm 30.20 25.67 39.95 33.96 ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle SET MP46 Moulin à poivre/sel SET MP46 Eiche lackiert/Edelstahl, Ceramic-Mahlwerk Cera- Cut® Chêne laqué/inox, broyeur céramique CeraCut® 161148100 Ø 50 mm x H 15 cm 58.80 49.98 (24.99 p. pc) ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle MP52 Moulin à poivre/sel MP52 Akazienholz, Ceramic-Mahlwerk, um ein vielfach gesteigertes Mahlergebnis gegenüber herkömm- lichen Mühlen Bois d'acacia, broyeur céramique, résultat de broyage augmenté par rapport aux moulins tra- ditionels 161152100 Ø 65 mm x H 19 cm 44.65 37.95 ADHOC «Yaso» Pfeffer/Salzmühle SET MP47 Moulin à poivre/sel SET MP47 Eiche lackiert/Edelstahl, Ceramic-Mahlwerk Cera- Cut® Chêne laqué/inox, broyeur céramique CeraCut® 161148101 Ø 59 mm x H 20 cm 79.90 67.92 (33.96 p. pc) ADHOC «Yaso» Pfeffer-/Salzmühle SET MP125 Moulin à poivre/sel SET MP125 Kunststoff/Eichenholz, Ceramic Mahlwerk Matière plastique/bois de chêne, broyeur céra- mique 161199100 Ø 6,2 x H 13,3 cm 37.60 31.96 (15.98 p. pc) VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 41

KOCHEN AM TISCH KISAG «LongFire» Rechaud Réchaud Inox, 2 Stunden Brenndauer, Gasbrenner 1,3 kW Inox, 2 heures durée de combustion, brûleur à gaz 1,3 kW «Alpes» Rechaud Réchaud Sockel aus Naturholz, mit Pastenbrenner Socle en bois naturel, avec brûleur à pâte 8005.30054 Ø 20 cm, H 11 cm 173.95 147.86 8020.00005 Ø 21 cm 57.60 48.96 STÖCKLI «Classic» Rechaud für Brennsprit Réchaud à alcool Schwarz, für Brennsprit noir, Réchaud à alcool 8005.30026 Ø 24 cm 163.50 138.98 STÖCKLI «Classic» Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus Gusseisen, schwarz, robust, en fonte d’acier, noir, qualité lourde, 8005.30030 0,7 L, Ø 14 cm 1 Pers. 44.65 37.95 STÖCKLI «Classic» Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus Gusseisen, rot/schwarz, robust, en fonte d’acier, rouge/noir, qualité lourde, 8005.30201 0,7 L, Ø 14 cm 1 Pers. 8005.30202 1,5 L, Ø 18 cm 2 Pers. 8005.30203 2,7 L, Ø 22 cm 4 Pers. 35.15 29.88 58.80 49.98 86.90 73.87 STÖCKLI «Elégance» Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus Gusseisen, schwarz, robust, en fonte d’acier, noir, qualité lourde, 8005.30205 2,3 L, Ø 21 cm 4 Pers. 113.50 96.48 8005.30206 3 L, Ø 24 cm 6 Pers. 117.25 99.66 KISAG «Rustica» Rechaud Réchaud schwarz, mit Standardgasbrenner noir, avec brûleur à gaz standard 8005.30057 Ø 23 cm, H 10 cm 105.70 89.85 «Modern» Rechaud Réchaud Inox, mit Pastenbrenner Inox, avec brûleur à pâte 8020.00006 Ø 19 cm 37.60 31.96 KISAG «Kiga» Nachfülldose Bonbonne de rechange Gasdose Bonbonne de gaz 8005.31402 0,4 L 8005.31403 0,6 L SPRING «SwissEco» Rechaud Réchaud Edelstahl poliert, inkl. Pastenbrenner Acier inoxydable poli, avec brûleur à gel combus- tible 8006.20413 Ø 18 cm 79.85 67.87 6.55 5.57 7.50 6.38 Hitzeverteiler Rechaud Diffuseur pour Réchaud Aluminium, ermöglicht gleichmässige Hitzever- teilung En aluminium, permet une répartition régulière de la chaleur sur le fond 8020.00008 Ø 15,5 cm 7.50 6.38 «Alpes» Windschutz Rechaud Paravent à réchaud für alle Rechauds bis Ø 23 cm geeignet pour tous les réchauds jusqu'à Ø 23 cm 8020.00009 Ø 23 cm 25.85 21.97 42 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

KOCHEN AM TISCH Le Creuset Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus unzerbrechlichem Gusseisen, vollständig emailliert in kirschrot en fonte d’acier incassable, entièrement émaillé en flamme rouge 8001.64916 Ø 16 cm 8001.64818 Ø 18 cm 8001.64820 Ø 20 cm 8001.64922 Ø 22 cm 8001.64924 Ø 24 cm 2 Pers. 157.60 133.96 2 Pers. 173.95 147.86 4 Pers. 191.70 162.95 6 Pers. 211.55 179.82 6 Pers. 230.50 195.93 STÖCKLI «Alpaufzug/Alpage» Fonduecaquelon Caquelon à fondue Käsefonduecaquelon aus feuerfester Qualitätske- ramik, spülmaschinentauglich. Caquelon à queue en céramique, Passe au lave- vaisselle, approprié pour induction 8005.30210 3 L, Ø 23 cm, H 10 cm 93.75 79.69 KISAG Fondue-Caquelon Caquelon à fondue Guss mattschwarz emailliert, inkl. Spritzschutz, En fonte émailée noir mat incl. couvercle 8131.00002 1,7 L, Ø 18 cm 64.65 54.95 Fonduecaquelon Caquelon à fondue aus unzerbrechlichem Gusseisen, vollständig emailliert in feuerrot. en fonte d’acier incassable, entièrement émaillé en flamme rouge 8001.64715 Ø 15 cm 8001.64717 Ø 17 cm 8001.64719 Ø 19 cm 8001.64721 Ø 21 cm 8001.64723 Ø 23 cm 1 Pers 2 Pers 2-3 Pers 4 Pers 6 Pers 43.50 36.98 51.70 43.95 57.60 48.96 78.55 66.77 86.90 73.87 STÖCKLI «Basic» Fondue-Garnitur Ensemble à fondue Fondue-Topf inkl. Spritzschutz aus Edelstahl gebürstet, Rechaud verchromt, Rechaudunterteil aus schwarzem Holz, inkl. Pastenbrenner und 6 Gabeln. Caquelon avec protection anti-éclaboussures en acier inoxydable brossé, rechaud chromé, socle en bois laqué noir, avec brûleur et 6 fourchettes. 8006.20410 2 L, Ø 18 cm 198.95 169.11 «hot&safe» Sicherheitsbrenner Bruleur sécurité Inox 18/10, für Brennflüssigkeit «hot&safe» Inox 18/10, pour liquide combustible «hot&safe» 5906.26879 21.85 18.57 «hot&safe» Brenn-Flüssigkeit Liquide combustible 8005.30994 1 L 11.70 9.95 Fonduecaquelon Caquelon à fondue 1-2 Portionen 1-2 portions 8001.64518 0,9 L, Ø 18 cm, H 7 cm 55.25 46.96 8001.64520 1,8 L, Ø 20 cm, H 9 cm 82.10 69.79 8001.64522 2,3 L, Ø 22 cm, H 9,5 cm 143.50 121.98 Fonduecaquelon Caquelon à fondue Schwarz/crème, Dekor weiss noir/crème, décor blanc 8001.64021 Ø 21 cm 8001.64023 Ø 23 cm 96.20 81.77 99.75 84.79 Käsefondue-Set Rot Service à fondue rouge Caquelon innen antihaftbeschichtet, aussen email- liert. Griff aus gebürstetem Edelstahl. Fondue Rechaud PEAK aus poliertem Edelstahl. Inklusive Pastenbrenner und 6 Gabeln BASIC. Caquelon avec revêtement antiadhésif à l'intérieur, émaillé à l'extérieur. Poignée en inox brossé. Réchaud à fondue PEAK en inox poli. Inclut un brûleur à pâte et 6 fourchettes BASIC. 8006.20225 8006.20226 2 L, Ø 23 cm 2 L, Ø 23 cm 218.80 185.98 218.80 185.98 STÖCKLI Fonduegabeln 6 pcs Fourchette à fondue 6 pcs 3-zinkig, mit Kunststoffgriff, 6-teilig 3-dents, avec manche plastique, 6 pièces 8005.30018 29,2 cm 55.25 46.96 (7.83 p. pc) VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 43

KOCHEN AM TISCH «Alpes» Fonduegabeln 6 pcs Fourchette à fondue 6 pcs Griff ABS schwarz mit Dekor weiss, 3-zinkig, 6-teilig Manche ABS noir avec décor blanc, 3-dents, 6 pièces 8020.00026 28 cm 45.85 38.97 (6.50 p. pc) Käsefonduegabeln 6 pcs Fourchettes à fondue fromage 6 dreizackig, vollständig aus hygienischem Inox 18/10, 6-teilig 3-dents, entièrement en inox 18/10 hygiénique, 6 pièces 8002.90016 25 x 11,5 cm 66.95 56.91 (9.49 p. pc) Fleischfonduegabeln 6 pcs Fourchettes à fondue bourg. 6p zweizackig, mit Unterscheidungsrillen, vollständig aus hygienischem Inox 18/10, 6-teilig 2-dents, avec marquage de reconnaissance, entièrement en inox 18/10 hygiénique, 6 pièces 8002.90015 27 x 11,5 cm 61.15 51.98 (8.66 p. pc) STÖCKLI «Twinboard» Raclette Basisgerät Raclette appareil de base Raclettegerät für 2 Portionen, mit Fortsetzungs- gerät erweiterbar bis auf 5 Geräte (10 Personen), mit antihaftbeschichteter Grillplatte, mit Parkdeck, inkl. Anschlusskabel, 2 Raclettepfännchen anti- haftbeschichtet und 2 Spachtel inbegriffen Grill à raclette pour 2 personnes, pouvant être étandu à 5 appareils maximum (10 portions), plaque à griller avec revêtement anti-adhérent, avec une place adéquate pour poser les poêlons pendant le repas, avec le câble de raccordement, 2 poêlons à raclette non adhésifs et spatules inclus 8005.30080 8005.30082 27 x 11, H 12 cm 132.90 112.97 27 x 11, H 12 cm 148.20 125.97 STÖCKLI «Twinboard» Raclette Fortsetzungsgerät Raclette appareil continuation Erweiterungsgerät zu Basisgerät, mit antihaftbe- schichteter Grillplatte, mit Parkdeck, inkl. Verbin- dungskabel und Verbindungsadapter, 2 Raclette- pfännchen antihaftbeschichtet und 2 Spachtel inbegriffen Appareil continuation pour appareil de base, plaque à griller avec revêtement anti-adhérent, avec une place adéquate pour poser les poêlons pendant le repas, avec le câble de liaison et l’adaptateur, 2 poêlons à raclette non adhésifs et spatules inclus 8005.30081 8005.30083 27 x 11, H 12 cm 132.90 112.97 27 x 11, H 12 cm 148.20 125.97 STÖCKLI Raclettespachtel Set à 4 Stück Spatule à raclette set à 4 pcs. ergonomisches Design, aus hygienischem Kunst- stoff Pratique, en plastique (l’hygiène est assurée) 8005.30090 13 x 4,8, H 0,2 cm 13.25 11.26 (2.82 p. pc) Raclettepfännchen Set à 2 Stück Poêlons à raclette set à 2 pcs. mit Antihaft-Beschichtung revêtement antiadhésif 8005.30091 90 x 90, H 14 mm 14.80 12.58 (6.29 p. pc) STÖCKLI Pfännchenhalter Set à 2 Stück Support de poêlons set à 2 pcs. Inox 8005.30092 14,5 x 8,5, H 2 cm 19.50 16.58 (8.29 p. pc) Mongolensieb Passoire für Fondue Chinoise / Mongolentopf pour fondue Chinoise / Marmite Mongole 8179.00015 12 cm 4.10 3.49 STÖCKLI «Twinboard» Raclette Twinbord Set Raclette Twinboard set bestehend aus Basis- und Fortsetzungsgerät composant de l’appareil de base et une appareil continuation 8005.30084 8005.30085 54 x 11, H 12 cm 254.05 215.94 54 x 11, H 12 cm 270.55 229.97 STÖCKLI «Swing» Racletteofen Four à raclette Das traditionelle Schweizer Raclette zum Abstrei- chen des Raclettekäses von handelsüblichen Käse- blöcken. Käsehalter aus Edelstahl, höhenverstell- bar, kipp- und schwenkbar, spülmaschinentaug- lich, mit Grillplatte aus Aluguss antihaftversiegelt La traditionelle raclette suisse. Pour enlever le fro- mage à raclette du bloc de fromage du commer- ce. Support à fromage en inox, réglable en haut- eur, pivotant et basculable, lave-vaiselle, plaque à gril en fonte d'aluminium antiadhérant 8005.30093 35 x 16, H 21 cm 178.80 151.98 44 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

SERVIERGESCHIRR / ARTICLES POUR SERVICE Servierbrett Planche de service aus geöltem Eichenholz, Saftrille, ø 9,5 cm runde Aussparung en bois chêne huilé, avec rigole,avec trou ø 9,5 cm 8582.00808 37 x 25 x H 2 cm 32.90 27.97 Passende Artikel/Articles compatibles Servier-/Frittierkorb Panier de friture / service 8005.03827 Ø 8,5 x 10 cm x H 7,5 cm 21.15 17.98 Servier-Frittierkorb schwarz Panier de friture noir 8582.40624 Gourmetglas Bocal gourmet 17.40 14.79 8500.00300 Cap 30 cl, H 4,8 cm<br>Ø 12 cm 3.45 2.93 Souffléform hoch Moule à soufflé haut 8001.55070 40 cl / Ø 10 x H 6,5 cm 13.50 11.48 Henkelbecher weiss Gobelet blanc 8582.40637 50 cl / Ø 10 x H 9 cm 13.30 11.31 Bräter rund aus Gusseisen Cocotte ronde en fonte émaillé 8006.98300 Ø 10 x H 9 cm 96.20 81.77 Steakbrett komplett Planche à steak complète inklusive ovale Beilagenschale und 4 Saucennäpf- chen aus Porzellan, sowie bis 230°C erhitzbarer Speckstein mit Hitzeschutz als Steinunterlage y compris coupelle ovale et 4 godets à sauce en porcelaine, ainsi qu'une pierre-ardoise chauffable à 230°, avec protection calorifuge de la planche 8005.50800 40 x 27,5 cm 218.80 185.98 Steakbrett einzeln Planche à steak seul 8005.50830 40 x 27,5 cm 141.10 119.94 Grillstein Pierre-ardoise 8005.50821 20 x 10 cm 35.15 29.88 Hitzeschutz Protection 8005.50822 20 x 10 cm 9.35 7.95 Souffléform Ramequin 8001.55060 8 cl / Ø 7 x H 3,5 cm 6.80 5.78 Ovale Gratinschale Plat ovale Servierpfanne Poêle à servier Kaltgeschmiedetes, geschwärztes Eisen, indukti- onsgeeignet, schwere Qualität Forgé à froid, noirci, induction, qualité lourde. 8005.30801 Ø 20 x H 3 cm 8005.30802 Ø 24 x H 3 cm 8005.30803 Ø 27,5 x H 3,5 cm 8005.30804 Ø 32 x H 3,5 cm 8005.30805 Ø 36 x H 3,5 cm 28.90 24.57 31.70 26.95 46.90 39.87 70.55 59.97 96.20 81.77 Korkuntersetzer magnetisch Souplat en liège magnetique aus Naturkorkgranulat, mit Magnetkern Dessous en liège aimanté, en liège naturel, avec aimant 8005.03807 Ø 19,5 x H 1 cm 11.70 9.95 Unterteller aus Holz Soucoupe en bois aus unbehandeltem, naturbelassenem Buchholz, Oberfläche fein geschliffen, mit Saftrinne, nicht spülmaschinengeeignet en bois en hêtre non traité naturel, surface meu- lée, avec rigole à jus, ne convient pas au lavevais- selle Mini Servierpfanne mit Brett Poêle à servir avec soucoupe 8006.20046 11 x 16 x H 3 cm 43.50 36.98 Mini Grillpfanne mit Brett Poêle à servir avec soucoupe 8006.20041 13,5 x 13,5 cm 8006.20042 15,5 x 15,5 cm 8006.20043 19 x 19 cm 34.65 29.45 43.50 36.98 51.70 43.95 Mini Servierpfanne mit Brett Poêle à servir avec soucoupe 8006.20044 Ø 16 cm 8006.20045 Ø 18 cm 42.30 35.96 49.35 41.95 Käseschnitteplatte Plat à croûtes de fromage 8020.00055 Ø 21 x H 6 cm 49.90 42.42 8006.94050 Ø 25 x H 1,4 cm 11.70 9.95 8001.50000 16,5 cm x H 3,3 cm 21.50 18.28 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 45

VALO Holzbox GN 1/2 Base bois GN 1/2 8582.14003 GN 1/2, H 4,5 cm 61.15 51.98 Holzbox GN 1/2 Base bois GN 1/2 8582.14004 GN 1/2, H 8,5 cm 74.05 62.94 Auf Gastronorm-Grössen basierende, sta- pelbare Boxen und Tabletts bilden das Herzstück des innovativen und erweiter- baren Buffetsystems, das zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten nicht nur innerhalb des VALO Sortiments zulässt, sondern auch mit vielen weiteren APS Produkten. Geeignet für die vielseitige Speisenpräsentation ist VALO somit ein universelles System, das mit seinem umfangreichen und multifunktionalen Zubehörsortiment Lösungen für alle Anforderungen bietet. Des boîtes et des plateaux empilables, basés sur les dimensions gastronorme, constituent le coeur de ce système de buffet innovant et extensible, qui per- met de nombreuses combinaisons non seulement au sein de la gamme VALO, mais aussi avec de nombreux autres pro- duits APS. VALO est donc un système universel qui offre des solutions à toutes les exigences grâce à sa vaste gamme d’accessoires multifonctionnels. Holzbox GN 1/2 Base bois GN 1/2 8582.14005 GN 1/2, H 16,5 cm 105.60 89.76 Eichenholz geölt Chêne huilé Holzbox GN 1/1 Base bois GN 1/1 8582.14000 GN 1/1, H 4,5 cm 85.85 72.97 Holzbox GN 1/1 Base bois GN 1/1 8582.14001 GN 1/1, H 8,5 cm 105.60 89.76 Holzbox GN 1/3 Base bois 8582.14006 GN 1/3, H 4,5 cm 52.90 44.97 Holzbox GN 1/3 Base bois GN 1/3 8582.14007 GN 1/3, H 8,5 cm 61.15 51.98 Holzbox GN 2/4 Base bois GN 2/4 8582.14008 GN 2/4, H 4,5 cm 66.95 56.91 Holzbox GN 1/1 Base bois GN 1/1 8582.14002 GN 1/1, H 16,5 cm 152.70 129.80 Holzbox GN 2/4 Base bois GN 2/4 8582.14009 GN 2/4, H 8,5 cm 79.80 67.83 46 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

VALO Einsatz für GN 1/1 Insert pour GN 1/1 8582.14021 GN 1/1, H 6 cm 42.30 35.96 GN 1/1 Einsatz GN 1/1 bac 8582.14036 GN 1/1, H 14 cm 8582.14037 GN 1/2, H 13 cm 39.95 33.96 29.80 25.33 GN Buffetständer GN présentoir 8582.14030 57 x 37, H 28,5 cm 152.70 129.80 Antirutschmatte GN1/1 Tapis antidérapant GN1/1 8582.14038 GN 1/1 8582.14039 GN 1/2 8582.14040 GN 2/4 11.70 9.95 9.95 8.46 9.95 8.46 Stecktafel Panneau 8582.14031 1 x 57, H 19,5 cm 39.90 33.92 Einsatz für GN 2er Set Insert pour GN er ohne Holzbox sans base de bois 8582.14022 GN 1/2, H 6 cm 23.45 19.93 (9.97 p. pc) Naturschieferplatte GN1/1 Plate ardoise GN1/1 Hervorragende Kältespeicherung, wasserdichte Oberfläche, mit rutschfesten Füsschen Emmagasinage de froid remarquable, surface imperméable à l’eau, pieds anti-glisse 8582.01001 GN 1/1 8582.01002 GN 2/4 8582.01003 GN 1/2 8582.01004 GN 1/3 19.75 16.79 8.20 6.97 10.90 9.27 6.65 5.65 Induktionsstation 2-tlg Station à induction Set, bestehend aus Induktionkochplatte 2000 Watt, inklusive Kabel-Fernbedienung, Leistung in Stufen regelbar, Rahmen aus Eichenholz (wasser- fest lackiert). Set, composé d‘une plaque de cuisson à induction 2000 watts, télécommande filaire incluse, puis- sance réglable par paliers, bois de chêne (vernis imperméable) 8582.14050 39 x 39, H 10 cm 329.15 279.78 Eckverbindung Raccord dangle 8582.14032 39 x 39, H 3 cm 49.35 41.95 Podest Plateforme 8582.14033 Ø 25 cm, H 20,5 cm 35.15 29.88 Schild Bouclier 8582.14034 Ø 25 cm, H 33 cm 35.15 29.88 Hygieneschutz Pare-haleine 8582.14035 36,5 x 60,5, H 33,5 cm 139.80 118.83 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 47

VALO Etagere 2-stufig Étagère à 2 niveaux 8582.14013 Ø 30 cm, H 28 cm 82.10 69.79 Etagere 2-stufig Étagère à 2 niveaux obere Ebene: GN 1/3 untere Ebene: GN1/2 niveau supérieur : GN 1/3niveau inférieur : GN1/2 8582.14010 35 x 26,5, H 44,5 cm 198.80 168.98 Getränkespender Eichenholz Distributeur bois du chêne 8582.14015 7 L, 21 x 21, H 46,5 cm 305.60 259.76 Etagere 2-stufig Étagère à 2 niveaux obere Ebene: GN 2/4 untere Ebene: 53 x 26,5 cm niveau supérieur : GN 2/4 niveau inférieur : 53 x 26,5 cm 8582.14011 55,5 x 26,5, H 44,5 cm 233.85 198.77 Etagere 3-stufig Étagère à 3 niveaux 8582.14014 Ø 30 cm, H 42 cm 105.75 89.89 Unterteller Sous-assiette 8582.85232 Ø 19 cm, H 1 cm 11.50 9.78 Tropfschale 2 tlg. Anneaux coupe-gouttes 8582.10841 Ø 9,5 cm, H 1,5 cm 11.25 9.56 VALO A premium buffet system inspired by nature. Design by sieger design. 1 Prospekt Brochure Etagere 3-stufig Étagère à 3 niveaux obere Ebene: GN 2/4 mittlere Ebene: 53 x 26,5 cm untere Ebene: GN 1/1 niveau supérieur : GN 2/4 niveau intermédiaire : 53 x 26,5 cm niveau inférieur : GN 1/1 8582.14012 55,5 x 32,5, H 64 cm 305.60 259.76 48 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

Buffet Box Boite à buffet Innenmasse: 15,5 x 10 cm dimensions intérieurs:15,5 x 10 cm 8582.11728 17,5 x 15,5 x H 12,5 cm 29.30 24.91 Windaschenbecher Cendrier Glas matt, gefrostet, mit Bajonettenverschluss Metall Verre mat, givré, verrouillage par baïonnette metal 8582.00558 Ø 9,5 x H 8 cm 13.75 11.69 SERVICE&BUFFET Multi Rack 4-teilig, Gestell aus mattiertem Edelstahl, 3 Schüt- ten aus transparentem, gefrostetem Kunststoff, 3 x ca. 1 Liter 4 pièces, 1 cadre en métal satiné, 3 bacs en matière synthétiquetransparente couleur givré, 3 x env. 1 litre 8582.11413 19 x 24 x H 41 cm 76.20 64.77 Buffet Box Boite à buffet 2 Fächer, 2 Griffmulden, Innenmasse: 25 x 16 cm pro Fach 2 compartiments,2 poignées, encastrées, dimensi- ons intérieurs: 15,5 x 10 cm par matière 8582.11729 35 x 31 x H 12,5 cm 69.85 59.37 Beschriftungsschilder Etiquettes 2er Set Set de 2 8582.11719 15 x 8 x H 5,5 cm 10.55 8.97 Schneidebrett Planche à découper mit Antirutschfüsschen, passend zu Tablett Mela- min 8582.85225 avec pieds antidérapants, adapté au plateau mélamine 8582.85225 8582.00762 35 x 58,5 x H 2 cm 93.85 79.77 Besteckbehälter Range Couverts Besteckbehälter aus Metall mit 3 Fächer und Bodeneinlagen aus Silikon, zum Schonen der Messerspitzen Range-couverts en métal avec 3 compartiments et inserts de fond en silicone, pour ménager les pointes des couteaux 8582.11755 Ø 12 x H 25 cm 17.60 14.96 Multi Rack 5-teilig, Gestell aus schwarz mattiertem Edelstahl, 4 Schütten aus transparentem,grau gefrostetem Kunststoff, 4 x ca. 1 Liter 5 pièces, 1 cadre en métal satiné noir, 4 bacs en matière synthétique transparente couleur gris giv- ré, 4 x env. 1 litre 8582.11414 19 x 31 x H 53 cm 93.75 79.69 Besteckbehälter drehbar Range couverts rotatif Aus Edelstahl, 360 Grad drehbar, innen: mattiert, inklusive herausnehmbarem Einteiler (3 Fächer), möbelschonende Unterseite en inox, rotable à 360 degrés, intérieur : mat, y compris monobloc (3 compartiments), dessous protégeant les meubles 8582.11747 Ø 13 x H 16,5 cm 29.35 24.95 Tablett Melamin Plateaux Melamin mit Antirutschfüsschen, passend zu Schneidebrett 8582.00762 avec pieds antidérapants, convient à la planche à découper 8582.00762 8582.85225 38 x 67 cm 93.85 79.77 Besteckbehälter drehbar Range couverts rotatif 8582.11748 Ø 13 x H 16,5 cm 29.35 24.95 O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 49

ZUBEHÖR DIVERSES / ACCESSOIRES DIVERS Kleiderständer Port-vêtements Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8490.00005 114 x 60 x H 185 cm Preis/prix 587.00 498.95 Kleiderständer Port-vêtements Der klassische, mobile Kleiderständer verfügt über 2 Ausziehelemente am obe- ren Holm, mit denen die nutzbare Hängefläche verlängert werden kann. Auch mit Hutablage erhältlich. Stahlrohr, verchromt, beidseitige Ausziehelemente an oberem Holm Platz für ca. 30-35 Jacken auf Bü geln, 4 Lenk rollen Ø 80 mm, Beladung ca. 80 kg Porte-vêtements classique et moderne, a tout ce que vous attendez d'une bon- ne penderie. Disponible avec un porte-chapeau. Structure tubes d'acier chromé, 2 extensions latérales, 4 roulettes pivotantes Ø 80 mm, charge utile env. 80 kg. Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8490.00010 203 x 51 x H 159 cm Preis/prix 234.05 198.94 Kleiderständer mit Hutablage Port-vêtements Hutablage: 150,5 x 30 cm Porte-chapeau: 150,5 x 30 cm Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8490.00015 203 x 51 x H 163 cm Preis/prix 446.80 379.78 50 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

ZUBEHÖR DIVERSES / ACCESSOIRES DIVERS Klappbett mit Matratze Lit pliant avec matelas Klappbett aus Stahlrohr mit Holz-Lattenrost und Matratze (Matratzenfarbe nach Verfügbarkeit), 4 Schwenkräder Ø 40 mm für einfachen Transport Lit pliant en tube d'acier avec sommier à lattes en bois et matelas (couleur du matelas selon disponibilité), 4 roues pivotantes Ø 40 mm pour un transport facile 8490.00016 445.80 378.93 Babybett Lit bébé Aus Kiefernholz, flach zusammenklappbar, 2 cm Flachmatratze (Standard), Innenmasse: 90 x 60 cm, 4 Rollen Ø 40 mm davon 2 mit Bremse, Belastung max. 15 kg En bois de pin, pliable à plat, matelas plat de 2 cm (standard), dimensions intéri- eures : 90 x 60 cm, 4 roulettes Ø 40 mm dont 2 avec frein, charge max. 15 kg 8490.00017 645.90 549.02 Babybett SET Set complet pour lit bébé Set bestehend aus Kissenbezug 38 x 57 cm,Spannbetttuch für Kinderbett 100 x 155 cm, Blatt 120 x 170 cm Ensemble composé d'une taie d'oreiller 38 x 57 cm,drap housse pour lit bébé 100 x 155 cm, drap 120 x 170 cm 8490.00018 88.90 75.57 Babybett Lit bébe Verstärkte Metallrahmenkonstruktion mit Klappmechanismus, bunter Eckschutz, mit Standard Matratze (2cm), passende hochwertige Schaumstoffmatratze optional erhältlich, 2 lange Seiten mit Netzwand, vordere Ausstiegsöffnung mit Reissverschluss, Tasche zum praktischen Verstauen und Lagern bei Nichtge- brauch, 2 Bockrollen Ø100 mm, Zuladung max. 15 kg Cadre renforcé et moussé entièrement pliable, protections angulaires, avec matelas standard épaisseur 2 cm, matelas additionel pour un meilleur confort, 2 côtés translucides avec fi lets, côté ouvrant avec fermeture éclair, portatif, avec poignée, 2 roulettes Ø100 mm, charge utile max. 15 kg Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8490.00020 8490.00025 125 x 69 x H 85 cm 120 x 60 x H 6 cm Preis/prix 176.40 149.94 93.75 79.69 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 51

KONDITORENUTENSILIEN / USTENSILES DE PÂTISSERIES Dekorierspender Flacon-décor Biegsame Flasche aus Polyethylen mit Verschluss- kappe Flacon souple en polyéthylène avec capuchon 8006.90861 0,3 L x H 6 cm 11.70 9.95 Wegwerf-Dressiersack 100er Set Poches jetables, Set à 100 aus transparentem Polyethylen, Dicke 85 my en polyéthylène transparent, épaisseur de 85 micros 8006.90683 54 x 30 cm 41.15 34.98 (0.35 p. pc) Bäckerpinsel Pinceau de pâtissier Griff synthetisch, Bürste Polyamid Manche synthétique, fibres polyamide 8006.90689 23,4 x 3 cm 8006.90690 24,6 x 4 cm 8006.90691 26,1 x 5 cm 8006.90692 26,6 x 6 cm 8006.90693 26,4 x 7 cm 9.85 8.37 11.25 9.56 13.50 11.48 16.80 14.28 19.95 16.96 Teigschaber Silikon Racloir silicone 8102.10610 22 cm 8102.10611 29 cm 9.85 8.37 10.60 9.01 Lineal Règle graduée 8006.90796 64 cm 16.40 13.94 Sterntüllen-Satz Set de douilles cannelées Inox 18/10, Schachtel à 12 Stk. Inox 18/10, boîte de 12 pièces 8006.90688 79.85 67.87 (5.66 p. pc) Automatischer Mini-Trichter Entonnoir automatique mini Inox. Dieser Automatischer Mini- Trichter ist sehr praktisch zum schnellen und präzisen Füllen von Backformen, Gussformen und Gläsern. Geeignet zur Verarbeitung von Erzeugnissen mit flüssiger Konsistenz. En acier inoxydable. Ce mini-entonnoir automa- tique est très pratique pour remplir rapidement et avec précision les moules à pâtisserie, les moules en fonte et les bocaux. Convient au traitement de produits de consistance liquide. 8006.96820 1 L / Ø 13,3 cm x H 28 cm 69.90 59.42 Lochtüllen-Satz Set de douilles unies Inox 18/10, 4-15 mm Schachtel à 12 Stk. Inox 18/10, diamètre de 4 à 15 mm, boîte de 12 douilles 8006.90687 74.95 63.71 (5.31 p. pc) Ausroller mit Griffen Rouleau aus Aluminium, mit gelagerten Griffen en aluminium, avec poignées tournantes sur rou- lements 8006.90695 38 cm / Ø 9 cm 178.80 151.98 Back-/Grillpinsel silikon Pinceau à grillade silicone Edelstahl/Silikon, Griffstärke 3,4 mm Inox/silicone, l'épaisseur de la poignée 3,4 mm 8102.10653 8102.10673 8102.10657 8102.10667 8102.10677 24,8 x 2,2 cm 25,5 x 4,3 cm 24,8 x 2,2 cm 25 x 4 cm 25,5 x 4,3 cm 7.25 6.16 8.90 7.57 7.25 6.16 7.50 6.38 8.90 7.57 Back-/Grillpinsel blau XL Pinceau à grillade bleu XL Edelstahl/Silikon, Griffstärke 4 mm Inox/silicone, l'épaisseur de la poignée 4 mm 8102.10697 32,5 x 6,5 cm 13.25 11.26 52 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

KONDITORENUTENSILIEN / USTENSILES DE PÂTISSERIES Teigroller Rouleau 8006.96216 50 cm / Ø 4,8 cm 64.65 54.95 Ausstechsatz "Schneeflocke" 7 Teile Découpoirs "flocon de neige" 7 pcs. Polyamid, 7 Stück in der Dose Polyamide, en boîte de 7 pièces 8006.40550 Ø 13 cm x H 3,5 cm 35.15 29.88 Dessertringe mit Drücker Moules ronde à dessert 6-teiliges Set bestehend aus zwei Dessertringen Ø 47 mm und zwei Dessertringen Ø 73 mm sowie jeweils einem passendem Drücker. Le set d'anneaux à desserts comprend 6 pièces: deux cercles de Ø 47 mm et deux cercles de Ø 73 mm avec un poussoir pour chaque dimen- sion. 8102.14156 Ø 7,3 cm x H 6 cm 27.75 23.59 (3.93 p. pc) Ausstechsatz "Stern" 7 Teile Découpoirs "étoile" 7 pcs. Polyamid, 7 Stück in der Dose Polyamide, en boîte de 7 pièces 8006.40551 Ø 12 cm x H 3,5 cm 35.15 29.88 Springform Moule à charnières aus 0,38 mm starkem Stahl, PTFE antihaftbe- schichtet, nicht spülmaschinengeeignet En acier 0.38 mm, revêtement antiadhésif PTFE, non lavable au lave-vaisselle 8006.94032 Ø 22,5 cm x H 6,5 cm 25.85 21.97 8006.94033 Ø 24,5 cm x H 6,5 cm 26.10 22.19 8006.94034 Ø 26,5 cm x H 6,5 cm 28.20 23.97 Dariolform 6- teilig Moule Dariole 6 pcs 8006.95712 Ø 4,5 cm x H 4,3 cm 8006.95713 Ø 5,5 cm x H 5,3 cm 8006.95714 Ø 6,5 cm x H 6,3 cm 55.25 46.96 (7.83 p. pc) 57.60 48.96 (8.16 p. pc) 62.30 52.96 (8.83 p. pc) Flambierbrenner Chalumeau de cuisine Stabile Metallkonstruktion mit rutschfestem Kol- ben für Einhandbedienung, Sicherheitsschalter, kann mit handelsüblichem Universalgas nachge- füllt werden Solide construction en métal avec poignées anti- glisse pour un service à une main, interrupteur de sécurité, Peut être rempli avec n’importe quel récipient en verre vendu dans le commerce 8006.42324 H 15 cm 58.80 49.98 Kuchenform Moule à cake auf beiden Seiten um 5 mm weiter werdend Evasement 5 mm par côté 8006.95701 14 x 8 cm x H 8 cm 8006.95702 18 x 8 cm x H 8 cm 8006.95703 20 x 8 cm x H 8 cm 8006.95704 25 x 8 cm x H 8 cm 8006.95705 30 x 8 cm x H 8 cm 39.95 33.96 45.85 38.97 46.90 39.87 55.25 46.96 57.60 48.96 Erweiterbarer Rahmen Cadre extensible 4-teiliger Rahmen aus Inox. Für die Herstellung von Desserts nach Mass. Flexibel einstellbar von 30 x 20 cm bis max. 56 x 36 cm. Cadre en 4 parties en inox. Pour la réalisation de desserts sur mesure. Réglable de manière flexible de 30 x 20 cm à 56 x 36 cm maximum. 8006.90786 56 x 36 cm x H 4,5 cm 148.20 125.97 8006.90787 36 x 27 cm x H 4,5 cm 114.65 97.45 Backblech Plaque à pâtisserie aus gebläutem Stahl en tôle bleuie 8006.90667 GN 1/1, H 0,9 cm 8006.90668 GN 2/1, H 0,9 cm 38.80 32.98 66.95 56.91 Kuchengitter Grille plate 8582.88033 47 x 31 cm x H 2,2 cm 44.65 37.95 8582.88034 59 x 39 cm x H 2,6 cm 56.40 47.94 Vorrats-/Streudose Saupoudreuse Netzstreuer Saupoudreuse 8102.14901 10 cm Salz-/ Zuckerstreuer Saupoudreuse à sel/sucre 8102.14902 10 cm Gewürzstreuer Saupoudreuse à épices 8102.14903 10 cm Käsestreuer Saupoudreuse à fromage 8102.14904 10 cm 17.95 15.26 17.95 15.26 17.95 15.26 17.95 15.26 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 53

PFANNEN / POÊLES ASTRAL · Kratzfest Résistant aux rayures · Hitzebeständig Résistant à la chaleur · Backofenfest Résistant au four · ohne PFAS/PTFE sans PFAS/PTFE «Astral» Bratpfanne Poêle à frire Edelstahl, extrem harte und besonders kratzfeste UniverSUS®-Oberflächenstruktur ohne PFAS oder PTFE, äusserst hitzebeständig und backofenfest bis 500 °C, Einsatz von Metallwendern möglich, stabili- sierender Schüttrand, spülmaschinengeeignet Acier inoxydable, structure de surface UniverSUS® extrêmement dure et particulièrement résistante aux rayures, sans PFAS ni PTFE, extrêmement résistante à la chaleur et au four jusqu'à 500 °C, possibilité d'utiliser des ustensiles métalliques, bord verseur stabilisateur, convient au lave-vaisselle 8006.20030 Ø 20 cm 8006.20031 Ø 24 cm 8006.20032 Ø 28 cm 8006.20033 Ø 32 cm 82.10 69.79 98.80 83.98 109.00 92.65 139.80 118.83 Bratpfanne Poêle à frire Hochwertige Aluminium-Qualität, XXStrong- ceramic-Antihaft-Versiegelung, Heat-Control-Induk- tionsboden: Schützt die Pfanne vor Überhitzung bei Benutzung auf modernen Induktionskochfeldern durch Drosselung der Wärmeaufnahme ab einer Brattemperatur von 200° C. Unterbricht bei Pfan- nenhitze über 240°C. Aluminium de haute qualité, scellement en céra- mique anti-adhésif XXStrong, Fond pour induction avec contrôle de la chaleur : empêche la poêle de surchauffer lors d’une utilisation sur des plaques à induction modernes grâce à la limitation de l’apport en chaleur à partir d’une température de 200 °C. 8006.20070 Ø 24 cm 8006.20071 Ø 28 cm 161.15 136.98 185.85 157.97 «Industar» Bratpfanne Poêle à frire 8006.20050 Ø 20 cm 8006.20051 Ø 24 cm 8006.20052 Ø 28 cm 8006.20053 Ø 32 cm 52.90 44.97 74.95 63.71 92.80 78.88 109.85 93.37 NOSER «Induct Control» Bratpfanne Poêle à frire 8006.02040 Ø 20 cm x H 4 cm 254.05 215.94 8006.02041 Ø 24 cm x H 5,5 cm 324.65 275.95 8006.02042 Ø 28 cm x H 5,5 cm 411.70 349.95 8006.02043 Ø 32 cm x H 6,5 cm 587.00 498.95 NOSER «Induct Control» Bratpfanne hoch Poêle à frire haut 8006.02044 Ø 24 cm x H 7 cm 8006.02045 Ø 28 cm x H 9 cm 351.70 298.95 458.60 389.81 NOSER «Titan» Bratpfanne Poêle à frire 8006.02020 Ø 20 cm x H 4 cm 191.70 162.95 8006.02021 Ø 24 cm x H 5,5 cm 254.05 215.94 8006.02022 Ø 28 cm x H 5,5 cm 305.85 259.97 8006.02023 Ø 32 cm x H 6,5 cm 435.25 369.96 NOSER «Titan» Bratpfanne Poêle à frire 8006.02025 Ø 20 cm x H 3,5 cm 152.90 129.97 191.70 162.95 8006.02026 Ø 24 cm x H 4 cm 206.95 175.91 8006.02027 Ø 26 cm x H 4 cm 54 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

SCHÖPF-, KOCHGERÄTE / ACCESSOIRES POUR LA CUISSON Streichpalette, gewinkelt Grande spatule coudée 8006.42624 20 cm 35.15 29.88 Palette, gewinkelt, geschlitzt Spatule rainurée 8006.42626 12 cm 39.95 33.96 Präzisionspinzette, gerade Pincettes de précision, plane 8006.42610 15 cm 17.15 14.58 Präzisionspinzette, gerade Pincettes de précision, plane 8006.42611 15 cm 21.85 18.57 Gummispachtel Spatule 8006.90763 25 cm 8006.90764 35 cm 8006.90765 45 cm 24.90 21.17 27.75 23.59 33.50 28.48 Präzisionspinzette, gerade Pincettes de précision, plane 8006.42612 15 cm 21.85 18.57 Bratwender Spatule à frire 8006.70200 32 cm 5.85 4.97 Streichpalette Grande spatule 8006.42623 20 cm 29.60 25.16 Palette, gewinkelt Spatule coudée 8006.42625 12 cm 32.90 27.97 Schneebesen Fouet à sauces 8006.50180 25 cm 8006.50181 30 cm 8006.50182 35 cm 8006.50183 40 cm 8006.50184 45 cm 8006.50185 50 cm 23.50 19.98 29.60 25.16 31.70 26.95 33.50 28.48 45.85 38.97 55.25 46.96 Allzweckzange Pince universelle 8006.40415 24 cm 8006.40416 30 cm 8006.40417 41 cm Pinzette, gerade pince plane 8006.42605 20 cm 8006.42606 30 cm 8006.42607 35 cm 18.80 15.98 19.95 16.96 23.50 19.98 18.80 15.98 21.15 17.98 26.55 22.57 Pinzette, gekröpft Pince coudée 8006.42609 14 cm 8006.42608 20 cm 15.95 13.56 18.80 15.98 Pinzette, klein, gekröpft Pince coudée, petite 8006.42613 15 cm 17.15 14.58 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 55

Whipper doppelwandig double paroi KISAG BLÄSER KISAG EMMULSIONNEUR KISAG BLÄSER KISAG EMMULSIONNEUR KISAG BLÄSER KISAG EMMULSIONNEUR KISAG BLÄSER KISAG EMMULSIONNEUR 0,5 L 8006.95510 152.90 129.97 0,5 L 8006.95520 163.50 138.98 1 L 8006.95530 185.85 157.97 0,5 L 8006.95540 218.80 185.98 Kisag Bläser für originelle Kreationen, die sowohl geschmacklich als auch optisch einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Les emulsioneurs sont conçus pour réaliser des créations originales qui laissent un souvenir impérissable, tant au niveau du goût que de l’esthétique. EDELSTAHLTRICHTER ETONNOIR INOXYDABLE DEKORATIONSTÜLLEN SET DE DOUILLES EDELSTAHLTÜLLEN SET DE DOUILLES 0,8 L / Ø 15 cm 8006.95946 64.65 54.95 8006.95962 29.35 24.95 8006.95963 29.60 25.16 (8.39 p. pc) KISAG FILL-IT 8006.95980 35.15 29.88 ERSATZ-PATRONEN CARTOUCHE 8006.95922 62.30 52.96 (1.06 p. pc) RAPID SET INFUSION 8006.95964 42.30 35.96 KISAG HITZESCHUTZ ROT KISAG CHALEUR PROTEC- TION ROUGE 8006.95981 KISAG HITZESCHUTZ ROT KISAG CHALEUR PROTEC- TION ROUGE 8006.95982 9.85 8.37 9.85 8.37 56 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

Der FRXSH Mousse Chef setzt neue Massstäbe unter den Frozen Food Processoren. Wir haben das Rad nicht neu erfunden, aber entscheidend daran gedreht. Le FRXSH Mousse Chef pose de nouveaux jalons parmi les machines pour aliments surgelés. Nous n'avons pas réinventé la roue, mais nous l'avons tournée de manière décisive. GOLD DANCER WHIPPING DISC Moussier-Flügel zum mikropürieren tiefgefrorener Lebensmittel und zum Aufschlagen flüssiger Lebensmittel. Ailes de Moussier pour micropulvé- riser les aliments surgelés et fouet- ter les aliments liquides. Vielseitiges 2-Klingen Messer aus Chromstahl zum Kuttern oder Hacken nicht gefrorener Lebensmittel. Couteau polyvalent à 2 lames en acier chromé pour couper ou hacher les aliments non congelés. 8270.45102 193.85 164.77 8270.45106 82.10 69.79 FRXSH Starter Set FRXSH Starter Set FRXSH Frozen Food Processor «Swiss Made» mit Starter-Zubehör. Mik- ropüriert und moussiert tiefgefrorene Lebensmittel ohne auftauen. Verar- beitet zudem nicht gefrorene Lebensmittel schnell und schonend. Starter Set enthält: 2 Chromstahl Cup mit Cap, Silver Dancer, Splashguard, Protective Beaker, Rinse, Cleaning Brush, Cleaning Seal FRXSH Processeur d'aliments congelés «Swiss Made» avec accessoires de démarrage. Réalise des micropurées et des mousses d'aliments sur- gelés sans décongélation. Traite également les aliments non congelés rapidement et en douceur.Le kit de démarrage comprend: 2 gobelets en acier chromé avec bouchon, Silver Dancer, Splashguard, Protective Beaker, Rinse, Cleaning Brush, Cleaning Seal Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.45000 31,1 x 18,2 x H 47,7 cm Anschluss/puissance 220-240 V / 1kW Preis/prix 5469.00 4648.65 SET CUTTER/MESSERZANGE COUTEAU ET PINCE BECHER 4-ER SET BOLS 4-ER SET Vielseitige Schlagscheibe aus Chromstahl zum Aufschlagen flüssi- ger Lebensmittel. Disque de battage polyvalent en acier chromé pour battre les ali- ments liquides. 8270.45105 90.55 76.97 Vier hochwertige Chromstahl- Becher poliert mit passender Verschluss-Kappe für das tieffrieren von Lebensmittel-Rezepturen. Quatre gobelets en acier chromé poli de haute qualité avec bouchon adapté pour la surgélation de recet- tes alimentaires. 8270.45107 198.80 168.98 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 57

APPARATE / APPAREILS Mono Induktionskochplatte Plaque à induction Mono Einzel- Induktionskochplatte aus Glaskeramik, Kochplatte bis 28cm, 1 Kochfeld, 8 Stufen, Topferkennung, Touch-Display, mit Timer-Funktion, mit 6 Direktwahlprogrammen Plaque de cuisson individuelle à induction en vitrocéramique, Plaque de cuisson jusqu'à 28cm, 1 foyer, 8 niveaux, détection de casserole, écran tactile, avec fonction minuterie, avec 6 programmes à sélection directe Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 04.1524.0011 2,3 kg / 29,1 x 37,1 x Anschluss/puissance 220 V / 2,2kW H 4,8 cm Preis/prix 93.85 79.77 BAMIX cordless pro bamix® cordless – die kabellose Küchenrevolution, die für nie gekannte Freiheit und fantastische Flexibilität in der Küche sorgt. Mit seinem superstarken Akku ist der bamix® cordless auch in Outdoor-Küchen. 3-Stufentechnik bis 15'000 U/Min., Kabellos, superstarker Akku, Ein- tauchtiefe 23 cm, Zuberhör: Multimesser, Schlagscheibe, Quirl, Lade- station bamix® cordless – c'est la révolution sans fil dans la cuisine qui apporte une liberté inconnue jusqu'ici et une souplesse fantastique. Avec sa batterie super puissante, le bamix® cordless est adapté aussi à des cui- sines en extérieur. Technologie à 3 niveaux jusqu'à 15'000 t/min, sans fil, batterie super puissante, immersion 23 cm, Accessoires : Multi-couteau, Disque à battre, Fouet, Station de charge Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8006.96080 H 23 cm 8006.96082 H 23 cm 8006.96081 H 23 cm Farbe/couleur Anschluss/puissance Preis/prix 230 V 233.85 198.77 230 V 233.85 198.77 230 V 233.85 198.77 Infrarot-Wärme-Strahler Lampe chauffante infrarouge Stahl lackiert, mit Pendelhubsystem für ein bedarfgerechtes Warmhalten der Speisen, zur Deckenmontage, Kabellänge 65 cm bis 160 cm, belüf- teter Stahlreflektor, inklusive Infrarotlampe klar Acier laqué, avec système à mouvement pendulaire pour maintenir correctement au chaud les plats, pour montage au plafond, longueur de câble 65 cm à 160 cm, réflecteur en acier ventilé, avec lampe infrarouge claire Anschluss/puissance Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur Preis/prix 8270.90989 Ø 24 cm x H 26,5 cm 230 V / 0,25 kW ■254.05 215.94 8270.90990 Ø 24 cm x H 26,5 cm 230 V / 0,25 kW ■218.80 185.98 8270.90991 Ø 24 cm x H 26,5 cm 230 V / 0,25 kW ■218.80 185.98 8270.90992 Ø 24 cm x H 26,5 cm 230 V / 0,25 kW ■254.05 215.94 8270.90993 Ø 24 cm x H 26,5 cm 230 V / 0,25 kW ■254.05 215.94 Infrarot-Wärmebrücken Pont à infrarouge Lieferung ohne Füsse Livré sans pieds universels Art-Nr./No d’article Länge/longueur Gewicht/poids 8270.90141 76 cm 8270.90142 92 cm 8270.90143 107 cm 8270.90144 122 cm 8270.90145 137 cm 8270.90146 183 cm 4 kg 5 kg 5 kg 5 kg 6 kg 7 kg Anschlusswert/puissance Preis/prix 230 V / 0,65 kW 411.70 349.95 230 V / 0,80 kW 458.60 389.81 230 V / 0,95 kW 493.85 419.77 230 V / 1,10 kW 587.00 498.95 230 V / 1,25 kW 552.90 469.97 230 V / 1,73 kW 764.65 649.95 Zubehör/Accessoires 8270.90147 Universalfuss (Paar) H 37 cm Pieds universels (paire) H 37 cm 152.90 129.97 58 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

APPARATE / APPAREILS Niedergar-Warmhaltegerät Niedergar-Warmhaltegerät Caldomat Niedergar-Warmhaltegerät Niedergar-Warmhaltegerät Appareil chauffant 5xGN1/1 Vollständig aus Inox, tragbar, stapelbar, überall einsatzbereit, robuste Tür mit Magnetverschluss, links/rechts Türbandung, Garraum mit abgerun- deten Ecken, digitale Bedienerblende, COOK-Funktion max. 120°C für Langzeit garen, HOLD-Funktion zum gradgenauen Warmhalten, Kern- temperatur serienmässig, Abstand zwischen den Blechen: 67 mm En inox, portable, empilable, opérationnel partout, porte robuste avec fermeture aimant, gauche/droite cadre de porte, espace cuisson à point avec coins arrondis, contrôle de manipulation digital, fonction COOK max. 120° pour cuisson à point longue durée, fonction HOLD pour main- tenir la température, contrôle température à coeur de série, distance entre les plaques: 67 mm Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.90310 43,6 x 64,5 x H 41 cm Anschluss/puissance 230 V / 0,8kW Preis/prix 2586.85 2198.82 Vollständig aus Inox, tragbar, stapelbar, ü berall einsatzbereit, robuste Tür mit Magnetverschluss, links/rechts Tü rbandung, Garraum mit abge- rundeten Ecken, digitale Bedienerblende, COOK-Funktion max. 120°C fü r Langzeit garen, HOLD-Funktion zum gradgenauen Warmhalten, Kerntemperatur serienmässig, Abstand zwischen den Blechen: 75 mm, Kapazität 5 x GN 1/1 En inox, portable, empilable, opérationnel partout, porte robuste avec fermeture aimant, gauche/droite cadre de porte, espace cuisson à point avec coins arrondis, contrôle de manipulation digital, fonction COOK max. 120° pour cuisson à point longue durée, fonction HOLD pour main- tenir la température, contrôle température à coeur de série, distance entre les plaques: 75 mm, capacité: 5 x GN 1/1 Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur Anschluss/puissance 8270.90311 31 kg / 44,5 x 63,3 x H 57,1 cm 230 V / 1kW Preis/prix 3729.20 3169.82 Glühwein- und Einkochautomat Glühwein- und Einkochautomat Glühwein- und Einkochautomat Glühwein- und Einkochautomat Marmite/distributeur vin chaud mit Ablaufhahn zum Abfüllen von Getränken, Temperaturregler mit Prä- zisionsthermostat, stufenlose Temperaturwahl mit Entsafterschaltung, säurefeste 2-fach Emaillierung, leichte Reinigung, geschlossener Topfbo- den, wärmeisolierte Griffe, Einlegerost, Kabelaufwicklung, Überhitzungs- schutz, Kontrolllampe robinet de vidange pour mettre des boisons en bocaux en pratique, régulateur température avec thermostat de précision, température ajus- table en continu, réglage «faire de jus», émail antiacide à double couche, nettoyage facile, fond fermé, poignées isolées, grille enlevable, dépôt de câble, protection contre la surchauffe, lampe de contrôle Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 420040100 27 L Anschluss/puissance 230 V / 1,8kW Preis/prix 138.60 117.81 Planeten-Rührmaschine Mélangeur Planétaire Besen, Flachrührer, Einfülltrichter und Kneter aus Edelstahl, Chromstahl- kessel, Spritzschutzschirm aus Kunststoff, Stufenlose Geschwindigkeits- regelung der Rührwerkzeuge Fouet, batteur plat, trémie d’alimentation et pétrisseur en acier inoxy- dable, cuve en acier chromé, protection anti-projection en plastique, réglage progressif de la vitesse des outils de mélange Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8006.96170 22 kg / 46,2 x 24 x H 55 cm Anschluss/puissance 230 V / 0,5kW Preis/prix 1952.75 1659.84 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 59

APPARATE / APPAREILS Suppentopf Chaudron "Gourmet"Aussentopf aus Kunststoff, herausnehmbarer Einsatz aus Inox 18/10, Regelthermostat von 50° - 95° C, hitzeisolierter Griff. "Gourmet"Corps extérieur en matière synthétique, cuve intérieure inox retirable réglable par thermostat de 50 à 90°C, poignées isolantes Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8270.90045 10 L / Ø 38,1 x H 36,5 cm Anschluss/puissance 230 V / 0,4kW Preis/prix 178.80 151.98 Vakuum-Maschine ERME Appareil sous vide ERME Swissmade, Stahlgehäuse pulverbeschichtet antrazith matt, Vakuum- kammer aus Edelstahl, Vakuumpumpe Saugleistung 4 m3/h, Kammer- grösse: 26 x 31 x 9 cm, Schweisslänge: 25,5 cm, Pumpe: 4 m3/h, max. Beutel: 24,5 x 40 cm Swissmade, boîtier en acier revêtu par poudre anthracite mat, chambre à vide en acier inoxydable, pompe à vide puissance d'aspiration 4 m3/h, dimensions de la chambre: 26 x 31 x 9 cm, longueur de soudure: 25,5 cm, pompe: 4 m3/h, max. sachets: 24,5 x 40 cm Anschluss/puissance Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8006.90980 27 kg / 51 x 30 x H 21,5 cm 230 V / 0,1kW Preis/prix 3410.40 2898.84 Raclette-Ofen "Pop" Raclette "Pop" "Pop"fü r einen 1/2 Käselaib rund, Käsehalter auf Schwenkarm "Pop"pour 1/2 de meule ronde, porte-frommage sur bras pivot Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8179.00002 7 kg / 55 x 29 x H 38 cm Anschluss/puissance 230 V / 1kW Preis/prix 312.90 265.97 Raclette-Ofen "DS 2000" Raclette "DS 2000" "DS 2000"für 1 oder 2 halbe Käselaib rund"Swiss Made" "DS 2000"pour 1 ou 2 demi-meules rondes"Swiss Made" Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8179.00004 7 kg / 53 x 28 x H 32 cm Anschluss/puissance 230 V / 1kW Preis/prix 378.80 321.98 60 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

TRANSPORT Tellerstapler Tischmodell Porte-assiettes de table Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8007.12002 8007.12003 8007.12004 8007.12005 H 49 cm H 73 cm H 93 cm H 114 cm Preis/prix 458.60 389.81 822.10 698.79 998.40 848.64 1324.25 1125.61 Tellerstapler fahrbar klappbar Chariot à assiettes pliable Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8007.12008 8007.12009 8007.12000 65 x 65 x H 127 cm 65 x 65 x H 149 cm 65 x 65 x H 190 cm Preis/prix 1763.30 1498.81 1881.05 1598.89 2351.50 1998.78 Tellerstapler Porte-assiette Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 8335.00500 35,5 x 32 x H 83 cm Preis/prix 132.90 112.97 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 61

TRANSPORT VarioCart Servierwagen, 3 Borde verstellbar, Nutzmass Bord: 600 x 400 mm4 Kunststoff- Lenkrollen Ø 125mm, in korrosionsgeschützten Gehäusen, davon 2 mit Total- feststellern, Standardbügel beidseitiggeliefert im Flatpack-Karton Chariot de service, 3 niveaux réglables, Mesure utile Bord: 600 x 400 mm4 roues pivotantes synthétique Ø 125mm, dont 2 avec frein, bac résistant à la corrosion, étrier standard des deux côtéslivré en carton flatpack Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 0112698 0112696 48,5 x 74 x H 104,8 cm 68,5 x 94 x H 104,8 cm Preis/prix 645.80 548.93 739.65 628.70 Mehr Details Plus de détails Servierwagen mit Pneurollen Chariot service roulettes pneu Mobile Bestecksortierstation mit den Bormassen 80 x 50 cm zum Einhängen von Besteckboxen. Servierwagen komplett aus hochwertigem Edelstahl. Lieferum- fang ohne Boxen. Station à triage de couverts mobile avec des dimensions 80 x 50 cm pour accro- cher des casiers à couverts. Chariot complet en acier inoxydable d'haute qualité. Contenu de livraison sans casiers. Art-Nr./No d’article Grösse/grandeur 0163527 0163325 90 x 60 x H 96 cm 90 x 60 x H 96 cm Preis/prix 517.40 439.79 586.80 498.78 62 VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.–

Besuchen Sie unseren Showroom Venez visiter notre showroom In unserem neuen Ausstellungs- raum wird das riesengrosse Angebot rund um den Gastro- und Tischkulturbereich in Szene gesetzt. Ein Besuch lohnt sich immer! Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich überraschen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.00 bis 11.30 Uhr und 13.00 bis 17.00 Uhr. Um telefonsiche Voranmeldung wird gebeten. Vous découvrirez l’assortiment complet des secteurs gastronomie et culture de la table. Une visite s’impose. Laissez-vous surprendre! Horaire d’ouverture: Lundi à vendredi, 8.00h à 11.30h et 13.00h à 17.00h. sur réservation téléphonique VICTOR MEYER, 6203 SEMPACH STATION, T 041 462 72 72, info@victor-meyer.ch, www.victor-meyer.ch Rote Artikelnummern: Lieferzeit 4 bis max. 12 Wochen Numéros de référence rouges: délai de livraison environ 4 à max. 12 semaines Schwarze Artikelnummern: Lagerartikel (Zwischenverkauf vorbehalten) Numéros de référence noirs: article en stock (sous réserve de vente intermédiaire) Grüne Artikelnummern: Lieferzeit 2 bis 4 Wochen Numéros de référence verts: délai de livraison environ 2 à 4 semaines Kompetenz für Esskultur Compétence pour la culture alimentaire Victor Meyer Hotelbedarf AG Industriestrasse 15 Postfach 256 6203 Sempach Station Tel: +41 41 462 72 72 info@victor-meyer.ch www.victor-meyer.ch Victor Meyer équipement hôteliers SA Industriestrasse 15 Case Postale 256 6203 Sempach Station tél: +41 41 462 72 72 info@victor-meyer.ch www.victor-meyer.ch O N L I N E S H O P ! B O U T I Q U E E N L I G N E ! s h o p . v i c t o r - m e y e r . c h Preise/Prix excl. MWSt./TVA, franko ab Fr. 750.– 63

Ganze Kollektion. Toute la collection. Holzartikel und Spülmaschine? Was bisher ein No-Go war, wird mit den handgefertigten Holzartikeln von de la Roca dank innovativer Beschichtung Wirklichkeit! Des articles en bois et un lave-vaisselle? Ce qui était jusqu'à présent un no-go devient réalité avec les articles en bois fabri- qués à la main par de la Roca grâce à un revêtement innovant ! TELLER RUND ASSIETTE RONDE TELLER RUND ASSIETTE RONDE Ø 15 cm 880-80300 15.25 12.96 Ø 22 cm 880-80400 22.30 18.96 TELLER RUND ASSIETTE RONDE Ø 26 cm 880-80500 26.95 22.91 TELLER RUND ASSIETTE RONDE TELLER RUND ASSIETTE RONDE Ø 28 cm 880-80600 29.35 24.95 Ø 32 cm 880-80700 38.80 32.98 SERVIERBRETT RECHTECKIG PLANCHE À SERVIR RECTANGULAIRE SERVIERBRETT RECHTECKIG PLANCHE À SERVIR RECTANGULAIRE SERVIERBRETT RECHTECKIG PLANCHE À SERVIR RECTANGULAIRE 20 x 40 cm 880-81100 28.20 23.97 20 x 53 cm 880-81200 35.05 29.79 13 x 58 cm 880-81300 31.70 26.95 Laser-Gravur Gravure au laser Ideal auch für kleine Mengen! Idéal aussi pour les petites quantités! Für detaillierte Informationen besuchen Sie: www.victor-meyer.ch/de/produkte/Laser-Gravur Pour des informations détaillées, visitez: www.victor-meyer.ch/fr/Produits/Gravure-au-laser 64 Video Personalisieren Sie Ihre Produkte mit Ihrem Logo, einem Slogan etc. Mit unserem hauseigenen Laser gra- vieren wir verschiedenste Materialien wie Glas, Holz, Kunststoff oder Acryl. Dünne Produkte wie zum Beispiel Tischsets aus Kunststoff oder Leder können wir sogar schneiden und so für Sie auf exakte Masse anpassen. Grâce à notre propre laser, nous som- mes en mesure de graver les matéri- aux les plus divers, comme le verre, le bois, le plastique ou l'acrylique. Nous pouvons même découper des pro- duits fins, comme des sets de table en plastique ou en cuir, et les tailler pour vous aux dimensions exactes.